Tabla de contenido
Publicidad
D
I
EVICE
NSTALLATION
Note: Be sure that you first power off the computer and
both monitors before making the connections to the
splitter.
Step 1: Connect your male to male DVI-D cable from the
DVI-D output of the computer to the input on the splitter
Step 2: Connect a male to male DVI-D cable from each
output of the splitter to the DVI-D input on both monitors.
Step 3: Connect included AC/DC power adapter to the
splitter extender unit. Connect AC/DC adapter to available
power outlet.
Step 4: Finally power on the splitter extender and both
monitors.
The ACTIVE LED illuminates when there is a video signal at
the Input port. The POWER LED illuminates when the Video
Splitter is powered up by the DC 9V power adapter. If both
lights are illuminated, then you should be receiving a video
signal on the connected monitors.
Nota: assicurarsi di scollegare prima l'alimentazione al
computer e a entrambi i monitor prima di collegare lo
splitter.
Fase 1: Collegare il cavo DVI-D maschio-maschio
dall'uscita DVI-D del computer all'ingresso sullo splitter
Fase 2: Collegare un cavo maschio-maschio DVI-D da
ogni uscita dello splitter all'ingresso DVI-D su ogni
monitor.
Fase 3: Collegare l'adattatore di alimentazione CA/CC
incluso all'unità dello splitter/extender. Collegare
l'adattatore CA/CC all'uscita di alimentazione disponibile.
Fase 4: Infine, accendere lo splitter/extender ed entrambi
i monitor.
Il LED ATTIVO si illumina quando è presente un segnale
video alla porta di ingresso. Il LED di alimentazione si illumina
quando lo splitter video è alimentato dall'adattatore di
alimentazione 9 V CC. Se entrambe le spie sono illuminate, si
dovrebbe ricevere un segnale video sui monitor collegati.
Hinweis: Schalten Sie vor dem Anschließen an den
Splitter den Computer und beide Anzeigegeräte aus.
Schritt 1: Schließen Sie das DVI-D-Kabel mit zwei
Steckern an den DVI-D-Ausgang des Computers und an
den Eingang am Splitter an.
Schritt 2: Schließen Sie ein DVI-D-Kabel mit zwei
Steckern an jeden Ausgang des Splitters und an den DVI-
D-Eingang an beiden Monitoren an.
Schritt 3: Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter
an die Splitter/Extender-Einheit an. Schließen Sie den
Netzadapter an eine freie Steckdose an.
Schritt 4: Schalten Sie schließlich den Splitter/Extender
und beide Monitore ein.
Die ACTIVE-LED leuchtet, wenn ein Videosignal am
Eingangsanschluss empfangen wird. Die POWER-LED
leuchten, wenn der Videosplitter vom 9-V-Netzadapter
eingeschaltet wird. Wenn beide Lämpchen leuchten, sollten
Sie ein Videosignal an den angeschlossenen Monitoren
empfangen.
Opmerking: Zorg ervoor dat u eerst de computer en
beide monitoren uitschakelt voordat u de verbindingen
met de splitter gaat maken.
Stap 1: Sluit uw mannetje/mannetje DVI-D kabel vanuit
de DVI-D uitgang van de computer aan op de ingang op
de splitter
Stap 2: Sluit een mannetje/mannetje DVI-D kabel vanuit
iedere uitgang van de splitter aan op de DVI-D ingang op
beide monitoren.
Stap 3: Sluit de meegeleverde AC/DC-stroomadapter aan
op de splitter/verlenger-unit. Sluit de AC/DC-adapter aan
op de stroomvoorziening.
Stap 4: Sluit tenslotte de splitter/verlenger en beide
monitoren aan op de stroom.
De LED 'ACTIVE' gaat branden als er een videosignaal op de
ingangspoort is. De LED 'POWER' gaat branden als de
videosplitter door de DV 9V van stroom wordt voorzien. Als
beide lampjes verlicht zijn, dient u een videosignaal van de
aangesloten monitoren te ontvangen.
7
Remarque : s'assurer d'éteindre l'ordinateur et les deux
moniteurs avent d'effectuer le branchement au répartiteur.
Étape 1 : brancher le câble DVI-D mâle/mâle de la sortie DVI-
D de l'ordinateur, à l'entrée du répartiteur
Étape 2 : brancher le câble DVI-D mâle/mâle de chaque sortie
du répartiteur à l'entrée DVI-D de chacun des deux moniteurs.
Étape 3 : brancher l'adaptateur universel CA/CC fourni au
répartiteur/antenne. Brancher l'adaptateur CA/CC à une prise
secteur.
Étape 4 : enfin, mettre sous tension le répartiteur/antenne et
les deux moniteurs.
La DEL ACTIVE s'allume lorsqu'il existe un signal vidéo au
port d'entrée La DEL de mise en marche (POWER) s'allume
lorsque le répartiteur vidéo est sous tension grâce à
l'adaptateur CC 9 V. Si les deux témoins sont allumés, les
moniteurs branchés doivent recevoir un signal vidéo.
Nota: Acuérdese de apagar primero el ordenador y los
dos monitores antes de efectuar las conexiones al divisor.
Paso 1: Conecte el cable DVI-D macho a macho de la
salida DVI-D del ordenador a la entrada del divisor.
Paso 2: Conecte un cable DVI-D macho a macho de cada
salida del divisor a la entrada DVI-D de ambos monitores.
Paso 3: Conecte el adaptador de CA/CC del kit al
alargador/divisor. Conecte el adaptador de CA/CC a una
toma de corriente libre.
Paso 4: Por último encienda el divisor/alargador y ambos
monitores.
El ACTIVE LED se ilumina cuando hay una señal de vídeo en
el puerto de entrada. El POWER LED se ilumina cuando el
divisor de vídeo recibe corriente del adaptador de CC de 9 V
Si se iluminan los dos LED, tiene que recibir una señal de
vídeo en los monitores conectados.
.
Publicidad
Tabla de contenido
