Polski
1.
Informacje ogólne
Treść niniejszych instrukcji odnosi sie do produktu seryjnego wskazanego w dokumentacji handlowej. Ewentualne wersje specjalne mogą być dostarczone z
dodatkowymi arkuszami instrukcji. W zakresie wariantów i parametrów wersji specjalnych, prosimy o zapoznanie się z dokumentacją kontraktową. Zwracając
się z prośbą do naszego Działu Sprzedaży i Serwisu o uzyskanie informacji technicznych lub części zamiennych, należy zawsze podawać dokładny typ silnika
i kod.
Przed zainstalowaniem i użyciem produktu, należy zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Nieodpowiednia obsługa może zagrażać bezpieczeństwu osób i mienia, a także spowodować utratę gwarancji.
2.
Opis produktu
Gama 4OL obejmuje silniki zanurzeniowe 4" z osłoniętym stojanem i wirnikiem w kąpieli olejowej kompatybilnej z pompami zanurzeniowymi 4" i 6" o
wymiarach kołnierza i złącza zgodnych z normą NEMA.
Mające styczność z wodą komponenty metalowe są wykonane ze stali nierdzewnej i z żeliwa.
Silniki są dostarczane z kablem wyposażonym w wyjmowany łącznik i ze skośnym łożyskiem oporowym kulkowym.
3.
Zastosowanie
Silniki serii 4OL są przeznaczone do włączania pomp zanurzeniowych zgodnie z zasadami normy EN 60034-1 (IEC 60034-1) o napięciu/częstotliwości
zasilania wskazanych na tabliczce znamionowej.
Silniki serii 4OL posiadają wystający wał korbowy, a wymiary kołnierza łączącego są zgodne z normą NEMA MG1:2006 Wers. 1-2007.
Moc pompy podłączanej do silnika musi być mniejsza lub co najwyżej jednakowa względem mocy silnika.
UWAGA
3.1 Ograniczenia stosowania
3.1.1
Ciecze, w których może pracować silnik
Przedmiotowy silnik może pracować w zimnej wodzie.
Nie należy wykorzystywać silnika do prac z cieczami korozyjnymi, wybuchowymi, szczególnie zabrudzoną lub twarda wodą
(możliwość powstawania osadów na zewnętrznej tulei silnika).
3.1.2
Temperatura wody
Minimalna temperatura wody wynosi + 0°C.
UWAGA
Maksymalna dopuszczalna temperatura wody wynosi + 35°C, pod warunkiem, że silnik ma styczność ze strumieniem wody
przepływającej z prędkością niemniejszą niż 0.15 m/s.
W przypadku temperatur powyżej + 35°C należy zmniejszyć moc silnika, zapewniając tym samym prawidłowe chłodzenie.
Dodatkowe informacje można uzyskać w naszym Dziale Sprzedaży i Serwisu.
3.1.3
Chłodzenie silnika
Ustawić silnik w studni lub w zbiorniku, zapewniając wokół zewnętrznego płaszcza występowanie strumienia wody
UWAGA
przepływającej z prędkością co najmniej 0,15 m/s i tym samy, odpowiednie chłodzenie. Jeżeli prędkość jest mniejsza niż 0,15
m/s, należy zamontować płaszcz chłodzący.
Dodatkowe informacje można uzyskać w naszym Dziale Sprzedaży i Serwisu.
3.1.4
Pozycja instalacji
Możliwość instalacji w pozycji pionowej i poziomej.
W przypadku szczególnych zastosowań, prosimy o kontakt z naszym Działem Sprzedaży i Serwisu.
3.1.5
Głębokość zanurzenia
Maksymalna dopuszczalna głębokość zanurzenia silnika wynosi 250 m.
3.1.6
Napięcie i częstotliwość zasilania
Sprawdzić, czy napięcie i częstotliwość elektrycznej sieci zasilania są zgodne z danymi wskazanymi na tabliczce znamionowej
UWAGA
silnika.
Dodatkowe informacje można uzyskać w naszym Dziale Sprzedaży i Serwisu.
Zazwyczaj silniki mogą pracować przy napięciu zasilania o tolerancji zmiany mieszczącej się w zakresie niżej wymienionych wartości:
f
Hz
50
50
50
3.1.7
Ilość uruchomień na godzinę
Maksymalna dopuszczalna ilość uruchomień wynosi 20 dla uruchomienia bezpośredniego i 10 dla uruchomienia impedancyjnego.
22
UN
~
V
%
1
220-240
-10/+6
3
230/400
-10/+6
3
400/690
-10/+6
f
UN
Hz
~
V
60
1
220-230
60
3
220/380
60
3
380/660
%
-10/+6
-10/+6
-10/+6