(YHQWXHOOH |UWOLFKH VWUHQJHUH 5LFKWOLQLHQ XQG %HVWLPPXQJHQ XQEHGLQJW HLQKDOWHQ
'D GLH 3XPSH LQ %HUHLFKHQ HLQJHVHW]W VHLQ NDQQ ZR 6FKPXW]ZDVVHU RGHU
:DVVHU PLW JHIlKUOLFKHQ 6XEVWDQ]HQ JHI|UGHUW ZLUG PXVV VLFKHUJHVWHOOW VHLQ
GDVV EHL ,QVWDOODWLRQ HYHQWXHOOHQ :DUWXQJVDUEHLWHQ RGHU 5HSDUDWXUHQ GLH 9HUDQWZRUWOLFKHQ HQWVSUHFKHQGH
6FKXW]NOHLGXQJ ZLH +DQGVFKXKH RGHU
6FKXW]PDVNH WUDJHQ 'DV *HUlW GDUI QLFKW YRQ 3HUVRQHQ HLQVFKOLHOLFK .LQGHUQ EHQXW]W ZHUGHQ GHUHQ
SK\VLVFKH VHQVRULVFKH RGHU PHQWDOH )lKLJNHLWHQ HLQJHVFKUlQNW VLQG RGHU GHQHQ HV DQ (UIDKUXQJ RGHU
.HQQWQLVVHQ PDQJHOW VRIHUQ LKQHQ QLFKW HLQH IU LKUH 6LFKHUKHLW YHUDQWZRUWOLFKH 3HUVRQHQ ]XU 6HLWH VWHKW GLH
VLH EHUZDFKW RGHU EHLP *HEUDXFK GHV *HUlWHV DQOHLWHW .LQGHU QLFKW XQEHDXIVLFKWLJW LQ GLH 1lKH GHV *HUlWHV
ODVVHQ XQG VLFKHUVWHOOHQ GDVV VLH QLFKW GDPLW KHUXPVSLHOHQ (1
'HU *HUlXVFKSHJHO GHU 3XPSH EHWUlJW LP HLQJHWDXFKWHQ =XVWDQG EHL NRUUHNWHU ,QVWDOODWLRQ XQG HLQZDQGIUHLHU
)XQNWLRQ XQWHU G%$
-HJOLFKH $UEHLWHQ DQ GHU $QODJH XQG GHU HOHNWULVFKHQ $XVOHJXQJ GUIHQ HUVW QDFK $EVFKDOWXQJ GHU 3XPSH
YRP 1HW] HUIROJHQ XQG QDFKGHP GLH QRWZHQGLJHQ 6FKXW]PDVVQDKPHQ JHJHQ HLQ XQYRUKHUJHVHKHQHV
:LHGHUHLQVFKDOWHQ JHWURIIHQ ZXUGHQ
'LH LQVWDOOLHUWHQ 6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ GUIHQ QLHPDOV HQWIHUQW ZHUGHQ LP )DOOH GHU 1RWZHQGLJNHLW KDW GLHV
QXU GXUFK )DFKSHUVRQDO ]X HUIROJHQ
6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV ]XU JU|WP|JOLFKHQ 6LFKHUKHLW ZlKUHQG GHV $UEHLWHQV DXFK 9RUULFKWXQJHQ XQG
,QVWUXPHQWH GHU HQWVSUHFKHQGHQ *U|H QRWZHQGLJ VLQG GLHVH VROOWHQ HEHQIDOOV GHQ HQWVSUHFKHQGHQ 1RUPHQ
HQWVSUHFKHQ
3. Technische Merkmale und Anwendung
3.1
EIGENSCHAFTEN DES FÖRDERMEDIUMS (ABWASSER)
=XU )|UGHUXQJ YRQ )OVVLJNHLWHQ ZHOFKH )HVWN|USHU RGHU ODQJH )DVHUQ DXVJHO|VWH *DVH RGHU YHUJlUWH
6XEVWDQ]HQ EHLQKDOWHQ LVW HV UDWVDP (OHNWURSXPSHQ GLH PLW :LUEHO/DXIUlGHUQ DXVJHVWDWWHW LVW ]X YHUZHQGHQ
:lKUHQG GLH (OHNWURSXPSHQ PLW RIIHQ /DXIUlGHUQ HLQNDQDOLJ EHVVHU ]XP 3XPSHQ YRQ $EZlVVHUÀVVLJNHLWHQ
PLW )HVWN|USHUQ DXV NXU]HQ )DVHUQ RGHU GLH RUJDQLVFKH 0DWHULDOLHQ XQG 6FKODPP HQWKDOWHQ JHHLJQHW VLQG
3+ HLQJHVFKORVVHQ ]ZLVFKHQ ·
$EE
9LVNRVLWlW QLFKW K|KHU DOV P
GHP WHFKQLVFKHQ %UR GHU )LUPD 'DE 3XPSV LQ 9HUELQGXQJ VHW]HQ
7HPSHUDWXU
$Q]DKO GHU )HVWN|USHU LQ 6XVSHQVLRQ PD[ , )HVWN|USHU LQ 6XVSHQVLRQ GUIHQ QLFKW EHUPlVVLJ
DEUDVLY UHVXOWLHUHQ VRZLH NHLQH )RUPHQ ZHOFKH GLH 1HLJXQJ ]XU =XVDPPHQEDOOXQJ KDEHQ
3.1.1
EIGENSCHAFTEN DES FÖRDERMEDIUMS (SCHMUTZWASSER)
3+:HUW ]ZLVFKHQ XQG
)OLHJHVFKZLQGLJNHLW JU|HU DOV PV XQG 9LVNRVLWlW ZLH :DVVHU 6ROOWHQ GLHVH 5LFKWZHUWH EHUVFKULWWHQ
ZHUGHQ VR ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ GDV 7HFKQLVFKH %UR GHU 'DE 3XPSV
0D[ 7HPSHUDWXU & )
0HQJH GHU )HVWVWRIIDQWHLOH PD[
*U|H GHU )HVWVWRIIDQWHLOH 'XUFKPHVVHU PD[ PP '5(1$* PP )(.$ PP
)(.$ */
'LH ]X I|UGHUQGHQ )HVWVWRIIDQWHLOH GUIHQ QLFKW VFKOHLIHQ XQG VLFK XQWHUHLQDQGHU QLFKW YHUNOHEHQ
Deutsch
FEKA-GRINDER
3
V F6W EHL $QZHVHQKHLW YRQ :HUWHQ GLH GDUEHUOLHJHQ VLFK PLW
PD[ & )
'5(1$* PD[
Betrieb und wartungsanleitung
7DXFKPRWRUSXPSH IU $EZlVVHU
)(.$ )(.$ */
DE
61