25.
Avec des chaînettes à décrochage automatique, contrôler le bon montage du dispositif en véri ant
la tenue de l'axe. Si le dispositif se décroche pendant le travail, contrôler le fonctionnement du demi-
protecteur correspondant avant de le remettre en place et reprendre le travail. Remplacer le dispositif
après trois interventions.
26.
Transporter la transmission en la gardant en position horizontale pour éviter qu' e lle se désolidarise et
puisse provoquer des accidents ou endommager le protecteur. Ne pas utiliser les chaînettes de retenue du
protecteur pour le transport. Les transmissions peuvent peser plus de 15 Kg, s' é quiper de moyen de levage
et déplacement approprié.
D.
Normes de sécurité relatives à l'usage de la transmission et à la zone de travail
Ne pas entrer dans la zone de travail de la transmission à cardans, le contact peut provoquer des accidents
graves. Éviter de porter des vêtements de travail avec des ceintures, des pans ou des parties pouvant être
FR
accrochées. Avant de commencer le travail contrôler si toutes les protections de la transmission, du tracteur
et de la machine sont bien en place et e caces. D' é ventuels composants endommagés ou manquant
doivent être remplacés et installés correctement avant d'utiliser la transmission.
Voir également le point 7 précédent
27.
Ne pas utiliser la transmission comme appui ou marchepied.
28.
Bien éclairer la zone de travail s'il est nécessaire de se tenir près de la transmission dans des conditions
de mauvais éclairage. Avant de mettre en marche la transmission à cardans, véri er que la machine en
fonctionnement (qu' e lle soit stationnaire ou non) est correctement attelée au tracteur ou, en tout état de
cause, qu' e lle est stabilisée et bloquée de manière appropriée. Risque de renversement de la machine en
fonctionnement.
E.
Utilisation de la transmission
Les transmissions à cardans sont réalisées pour transmettre le mouvement à partir de la prise de
force (PTO) dont sont équipées les machines de puissance (normalement un tracteur) à la prise de
force de la machine opératrice (PIC). Dans ce cas, des transmissions primaires sont dé nis. Dans
certains cas elles peuvent également être utilisées pour transmettre le mouvement entre deux
prises de force présentes à l'intérieur d'une machine opératrice (qui peut être également semi-
mobile) et dans ce cas, ce sont des transmissions secondaires qui sont dé nis.
TOUTE AUTRE UTILISATION EST INTERDITE ET PEUT COMPORTER DES RISQUES POUR L'OPÉRATEUR.
Conditions d'utilisation
29.
Durant la phase de travail ne pas dépasser les limites de vitesse, de rotation et puissance établies dans le
manuel de la machine et de la transmission à cardans. Éviter les surcharges et les enclenchements sous
charge de la prise de force. Contrôler si le sens de rotation prévu pour la transmission à cardans coïncide
avec le sens de rotation prévu pour la machine opératrice.
Longueur et superposition
En ce qui concerne les pro ls téléscopiques de la transmission on dé nit quatre longueurs:
« L » est la longueur de la partie utile des pro ls téléscopiques.
30.
« Lmin » correspond à la longueur minimale comme illustré sur la gure.
31.
« Lmax » correspond à la longueur maximale comme illustré sur la gure.
5
Lmax = Lmin + ½ L