Montaje - Festo SME-1- Serie Instrucciones De Utilizacion

4
Fig. 2
Fig. 3
a)
b)
Fig. 4
9612 D
SME(O) - 1

Montaje

mecánico
Para modificar en 180º la dirección de
salida de los cables o conectores (p.ej.
salida hacia adentro):
• Girar la placa de sujeción tal como
se indica en las figuras 2 y 3.
• Colocar el SME(O)-1 con el conjun-
to de piezas de sujeción sobre el ci-
lindro de tal manera que pueda des-
plazarse.
Si hay importantes
magnéticas:
• Protejer el SME(O)-1 mediante una
pantalla ferrítica para evitar interfe-
rencias ajenas (por ejemplo, una
chapa para transformador).
En caso de disposición paralela de cilin-
dros magnéticos:
• Posicionar las unidades SME(O)-1
lo más alejadas posible entre sí
con el fin de evitar interferencias re-
cíprocas.
Montage
mécanique
Pour modifier l'orientation du départ de
câble ou du connecteur de 180
décrochement, vers l'intérieur) :
• Embrochez la plaque de fixation (1)
comme indiqué sur les figures 2 et 3.
• Posez le SME(O)-1sur le vérin avec
le jeu de fixation compris : il doit
pouvoir coulisser.
interferencias En présence de perturbations magné-
tiques :
• Protégez le SME(O)-1 des champs
parasites par un écran ferritique
(tôle de transformateur p. ex.).
En cas de montage parallèle de vérins
magnétiques :
• Espacez les SME(O)-1 autant que
faire se peut. Vous éviterez ainsi
les interférences.
o
(sur un
E/F 4