NOTAS DE SEGURIDAD GENERAL
La instalación y servicio de los equipos de refrigeración
pueden representar peligro debido a las presiones y los
componentes eléctricos del sistema. Solo personal
capacitado y calificado debiera instalar, reparar o dar
mantenimiento a los equipos de refrigeración.
Al trabajar con equipos de refrigeración, tenga en
cuenta todas las indicaciones de Peligro, Advertencia
y Precaución,
incluidas
a continuación y las calcomanías de advertencia
adheridas a la unidad.
Las
siguientes
notas
las advertencias y precauciones que aparecen en las
páginas
de
este
manual.
recomendadas que se deben comprender y aplicar
durante la operación y el mantenimiento del equipo
descrito en este manual. Las notas generales de
seguridad se presentan en las tres secciones siguientes
con los nombres: Primeros Auxilios, Precaución
de Operación y Precauciones de Mantenimiento. Una
lista de las advertencias y precauciones específicas
que aparecen en otras partes del manual siguen
a continuación de las notas generales de seguridad.
PRIMEROS AUXILIOS
Una herida por más mínima que sea no se debe
descuidar. Buscar siempre primeros auxilios o atención
médica inmediatamente.
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN
Utilice siempre gafas de seguridad.
Mantenga las manos, la ropa y herramientas retiradas
de los ventiladores del evaporador y condensador.
Use el equipo de protección personal apropiado para
el trabajo que realizará.
No se debe empezar un trabajo en la unidad hasta
que el disyuntor del circuito y el interruptor de
arranque−parada estén desactivados y el suministro
de potencia esta desconectado.
En caso de una vibración o un ruido muy intenso,
detenga la unidad e investigue.
PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO
Esté pendiente del arranque repentino de los
ventiladores del evaporador y del condensador. No abra
la rejilla protectora del panel de acceso del evaporador
antes de haber desconectado la unidad y retirado el
enchufe del suministro de energía.
Asegúrese de que la alimentación esté desconectada
antes de empezar a trabajar en motores, controles,
válvulas solenoides y controles eléctricos. Coloque un
letrero en el interruptor suministro de potencia para
evitar que accidentalmente activen el interruptor.
No anule los dispositivos de seguridad, por ej.,
colocando un puente a la protección de sobrecarga
o utilizando
cualquier
Los problemas del sistema deben ser diagnosticados
y la falla corregida por un técnico calificado.
RESUMEN DE SEGURIDAD
las
que
se
muestran
generales
complementan
Son
precauciones
tipo
de
cable
puente.
Seguridad−1
Cuando sea necesario efectuar soldadura al arco en el
contenedor, desconecte todos los conectores del arnés
de cables de los módulos en las cajas de control.
No retire el arnés de cables de los módulos salvo que
tenga puesta una pulsera antiestática conectada a tierra.
En caso de un incendio eléctrico, abra el interruptor del
circuito y apague el fuego con CO
agua).
AVISOS DE RIESGOS ESPECÍFICOS
Para identificar las etiquetas indicadoras de peligro
en la unidad y comprender el nivel de importancia y las
consecuencias de cada una, se incluye una explicación
más abajo:
PELIGRO − indica un peligro inmediato que CAUSARÁ
lesiones personales graves o muerte.
ADVERTENCIA − indica peligros o condiciones de
riesgo que PODRÍAN causar lesiones personales
graves o la muerte.
PRECAUCIÓN − advierte sobre peligros potenciales
o prácticas inseguras que podrían causar lesiones
personales menores, daños al producto o a la propiedad.
Las afirmaciones enumeradas abajo se aplican
a la unidad de refrigeración y aparecen en otras partes
de este manual. Estas precauciones recomendadas
se deben comprender y aplicar durante la operación
y el mantenimiento del equipo señalado en este
manual.
ADVERTENCIA
RIESGO DE EXPLOSIÓN: si no observa
esta ADVERTENCIA, se expone a peligro
de muerte, lesiones personales graves y/o
daños materiales.
Nunca use mezclas de aire o gas que
contengan oxígeno (O
u operar el producto.
Cargue solo con R−134a: el refrigerante
debe ajustarse a las especificaciones del
estándar AHRI 700.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado con la partida repentina
de los ventiladores del evaporador y del
condensador. La unidad puede activar los
ventiladores y el compresor de manera
inesperada
según
requerimientos del control.
ADVERTENCIA
No intente sacar el (los) enchufe(s)
de alimentación antes de poner en OFF
el interruptor
arranque-parada
los disyuntor(es) del circuito y la fuente de
alimentación externa.
(nunca debe usar
2
) para buscar fugas
2
lo
dispongan
los
(ST),
T−362 Rev A