Tabla De Contenido - Miller Millermatic 185 Manual Del Operador

Los terminos siguientes
se usan de una forma
intercambiable a lo largo
de este manual:
MIG = GMAW
OM1313E/spa
SECCION 1− PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR
1-1 Uso de Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-2 Peligros en Soldadura de Arco
1-3 Símbolos Adicionales para Instalación, Operación y Mantenimiento
1-4 Estándares Principales de Seguridad
1-5 Información del EMF
SECCION 2 − INSTALACION
2-1. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-2. Volt-Ampere Curves
2-3. Ciclo de Trabajo y Sobrecalentamiento
2-4. Instalando la Grampa de Trabajo
2-5. Instalando el Gas Protectivo
2-6. Instalando la Pistola
2-7. Fijando la Polaridad de la Pistola
2-8. Instalando el Carrete de Alambre y Ajuste de la Tensión del Eje
2-9. Cambiando el Voltaje de Entrada
2-10. Guía de Servicio Eléctrico
2-11. Seleccionando Una Ubicación y Conectando la Potencia de Entrada
2-12. Instalando los Rodillos de Alimentación, la Guía de Alambre, y
Enhilando el Alambre de Soldadura
2-13. Parámetro de Soldadura
2-14. Parámetros de Soldar con Alumínio para el Uso Opcional del Spoolmate 185
SECCION 3 − OPERACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1. Controles del Panel Frontal
SECCION 4 − MANTENIMIENTO Y CORRECCION DE AVERIAS
4-1. Mantención Rutinario
4-2. Bréiquers CB1 y CB2
4-3. Instalando los Rodillo de Alimentación y Guía de Alambre
4-4. Limpiando o Reemplazando el Forro Interno del Cable de la Pistola
4-5. Reemplazando el Interruptor y/o Tubo Cabezal
4-6. Reemplazando el Tubo de Contacto de la Pistola
4-7. Reparación del Unicable
4-8. Corrección de Averías
SECCION 5 − DIAGRAMAS ELECTRICOS
SECCION 6 − DIRECTIVAS PARA SOLDADURA MIG (GMAW)
6-1. Conexiones Típicas para el Proceso MIG
6-2. Fijaciones de Control para un Proceso de MIG Típico
6-3. Como Sostener y Posicionar la Pistola de Soldar
6-4. Condiciones que Afectan la Forma del Cordón de Suelda
6-5. Movimiento de la Pistola durante la Suelda
6-6. Características Malas de un Cordón de Soldadura
6-7. Características Buenas de un Cordón de Soldadura
6-8. Soluciones a Problemas de Soldadura − Excesiva Salpicadura
6-9. Soluciones a Problemas de Soldadura − Porosidad
6-10. Soluciones a Problemas de Soldadura − Penetración Excesiva
6-11. Soluciones a Problemas de Soldadura − Falta de Penetración
6-12. Soluciones a Problemas de Soldadura − Fusión Incompleta
6-13. Soluciones a Problemas de Soldadura − Hacer Hueco
6-14. Soluciones a Problemas de Soldadura − Cordón en forma de Olas
6-15. Soluciones a Problemas de Soldadura − Distorción
6-16. Gases Más Comunes para Protección de Soldadura MIG
SECCION 7 − LISTA DE PARTES
OPCIONES Y ACCESORIOS
GARANTIA
INDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1
1
3
3
4
5
5
5
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
12
13
14
14
15
15
15
15
16
17
18
18
18
19
20
20
21
22
23
24
24
24
25
25
26
26
26
27
27
27
28
30