Conexión de la señal de control de bomba (solo en
la ejecución CCe)
Las señales de control analógicas de las bombas
(0-10V) pueden conectarse a los bornes conforme
al esquema eléctrico. Utilizar cables apantallados.
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Sensores
Conectar debidamente el sensor a los bornes
según el esquema eléctrico de las instrucciones de
instalación y funcionamiento.
Emplear un cable apantallado y colocar un apanta-
llamiento unilateral en la caja de bornes.
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Entrada analógica, ajuste remoto de valores de
consigna / ajuste remoto de velocidad
A través de los bornes correspondientes según
el esquema eléctrico se puede efectuar un ajuste
a distancia del valor de consigna o en el modo de
funcionamiento "modo manual" de la velocidad
por medio de una señal analógica (0/4...20 mA o 0/
2...10 V). Emplear un cable apantallado y colocar
un apantallamiento unilateral en la caja de bornes.
Conmutación al valor de consiga
A través de los bornes correspondientes según el
esquema eléctrico se puede lograr una conmuta-
ción del valor de consigna 1 al valor de consigna
2 ó 3 por medio de un contacto libre de tensión
(contacto de cierre).
Esquema lógico
Contacto
Valor cons. 2
Valor cons. 3
o
o
x
o
o
x
x
x
x: contacto cerrado; o: contacto abierto
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Control CC-Booster
Función
Valor de consigna 1
activo
Valor de consigna 2
activo
Valor de consigna 3
activo
Valor de consigna 3
activo
Conexión/desconexión externa
A través de los bornes correspondientes según el
esquema eléctrico puede conectarse una cone-
xión/desconexión remota por medio de un con-
tacto libre de tensión (contacto de apertura) tras
retirarse el puente (premontado de fábrica).
Conexión/desconexión externa
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Protección contra marcha en seco
A través de los bornes correspondientes según el
esquema eléctrico puede conectarse una función
de protección contra marcha en seco por medio de
un contacto libre de tensión (contacto de aper-
tura) tras retirarse el puente (premontado de
fábrica).
Protección contra marcha en seco
Contacto cerrado:
Contacto abierto:
Carga de contacto:
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Indicación general de funcionamiento y avería
(SBM/SSM)
A través de los bornes correspondientes según el
esquema eléctrico hay disponibles contactos
libres de tensión (contactos de conmutación) para
mensajes externos.
Contactos libres de tensión, carga máx. de con-
tacto 250 V~ / 2 A
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por electrocución!
También con el interruptor principal desconec-
tado hay peligro de muerte por la persistencia de
una tensión en estos bornes.
Indicación del valor real de presión
A través de los bornes correspondientes según el
esquema eléctrico hay disponible una señal de 0-
10 V para la opción de medición/indicación
externa del valor real de la magnitud de regulación.
En este caso 0-10 V corresponden a la señal del
sensor de presión de 0 al valor final del sensor de
presión; p. ej.
Sensor
Rango de presión de
indicación
16 bar
0 ... 16 bar
¡ATENCIÓN! ¡Riesgo de que se produzcan daños
en el producto!
No aplique tensión externa a los bornes.
Español
Modo automático ON
Modo automático OFF
Mensaje mediante símbolo
en la pantalla
24 V DC / 10 mA
No hay falta de agua
Falta de agua
24 V DC / 10 mA
Tensión/presión
1 V = 1,6 bar
31