Protección Anticongelación - CONQUEST Trane CGAX Serie Instalación Funcionamiento Mantenimiento

Protección anticongelación
Si la unidad está expuesta a temperaturas ambiente inferiores
a 0 °C, el sistema de agua enfriada deberá protegerse frente a
la congelación mediante una de las opciones siguientes:
1. Resistencias eléctricas
a. Las resistencias pueden instalarse de fábrica (de manera
opcional) en el evaporador y las tuberías de agua evitando que
este se congele cuando la temperatura ambiente sea inferior
a -18 °C.
Y
b. Coloque cinta térmica fuera de la unidad en todas las
tuberías de agua, bombas y otros componentes que
puedan resultar dañados si se exponen a temperaturas
de congelación. La cinta térmica debe estar diseñada para
aplicaciones de baja temperatura ambiente. La elección
de la cinta térmica debe realizarse teniendo en cuenta la
temperatura ambiente mínima esperada.
O
2. Inhibidor de congelación
a. Añada fl uido inhibidor de congelación al sistema de agua
enfriada. La solución debe ser lo sufi cientemente fuerte como
para proteger al sistema contra la formación de hielo cuando
se alcance la temperatura ambiente más baja esperada.
Nota: La utilización de un fl uido inhibidor de congelación
reduce la potencia frigorífi ca de la unidad y debe tenerse en
cuenta en el diseño de las especifi caciones del sistema.
3. Bomba de agua
a. El controlador de la enfriadora puede poner en marcha la
bomba para evitar la congelación. Esta función necesita ser
validada, la unidad debe controlar la bomba y las válvulas
del circuito de agua deben permanecer abiertas en todo
momento. Esta protección será efi ciente para proteger la
unidad si se reduce el circuito de agua. Es aconsejable instalar
un conducto de by-pass.
Si las temperaturas ambiente son inferiores a -18 °C, el circuito
de agua debe protegerse contra la congelación.
Añada un fl uido inhibidor de congelación y active la cinta
térmica de la unidad; no desconecte esta última.
No se recomienda drenar el circuito de agua por los motivos
siguientes:
1. El circuito de agua se oxidará y podría reducirse su vida útil.
2. El agua permanecerá en el fondo de los intercambiadores de
calor de placas y pueden producirse daños por congelación.
Nota: Si el controlador de la enfriadora ha habilitado el control
de la bomba de agua, solicitará la puesta en marcha de la
bomba del cliente a temperaturas ambiente inferiores al punto
de congelación.
PRECAUCIÓN: Si utiliza un inhibidor de congelación, nunca
llene el sistema con glicol puro. Rellene siempre el sistema con
una solución diluida. La concentración máxima de glicol es del
40%. Una concentración superior de glicol ocasionará daños
en el sello de la bomba.
CG-SVX027C-ES
Nota: No llene nunca el lateral de aspiración de la bomba con
una concentración de glicol elevada, ya que existe un alto
riesgo de que se produzcan daños en el sello de la bomba.
En caso de que tenga que efectuarse un drenaje de agua en
invierno debido a la protección anticongelación, es obligatorio
desconectar las resistencias del evaporador para evitar que se
quemen a causa de un sobrecalentamiento.
Nota: La combinación de la resistencia y el control de
la bomba de agua protegerá el evaporador a cualquier
temperatura ambiente siempre que la bomba y el controlador
reciban alimentación. Esta opción NO protegerá el evaporador
si se produce un corte de alimentación a la enfriadora, a
menos que se proporcione una fuente de alimentación de
reserva a los componentes necesarios.
La garantía perderá su validez si se produce una congelación
como consecuencia de no haber aplicado las medidas de
protección indicadas anteriormente.
Valor de consigna de la temperatura de refrigeración baja
y valor de consigna anticongelación del controlador de
la enfriadora
PRECAUCIÓN: La enfriadora incorpora los ajustes estándar de
fábrica. Puede que resulte necesario modifi car la temperatura
de saturación por baja presión y el valor de consigna
anticongelación del control de la unidad. Según los siguientes
ejemplos, es necesario modifi car los siguientes ajustes en el
controlador de la enfriadora:
• La temperatura de saturación por baja presión (LRTC)
• El valor de consigna anticongelación (LWTC)
Ejemplos:
Para:
• 7 °C, el ajuste de baja presión debe ser -4 °C, mientras que el
ajuste anticongelación debe ser 2 °C.
• 2 °C, el ajuste de baja presión debe ser -9 °C, mientras que el
ajuste anticongelación debe ser -4 °C.
• -12 °C, el ajuste de baja presión debe ser -23 °C, mientras
que el ajuste anticongelación debe ser -17 °C.
Protección anticongelación con glicol
Es obligatorio utilizar un inhibidor de congelación para un
valor de consigna de la temperatura del agua de salida
menor o igual a 5 °C. Por ejemplo, para una temperatura de
la salmuera de -4 °C, no es sufi ciente una concentración del
25% de etilenglicol. La concentración debe ser del 28% de
etilenglicol o del 33% de propilenoglicol.
Uso de glicol con el módulo hidráulico
Si el porcentaje de salmuera de glicol no es el recomendado
(área en gris), es posible que el inhibidor de corrosión presente
en el glicol no sea lo sufi cientemente efi ciente. Por ejemplo,
una concentración de glicol del 15% ofrecerá una protección
anticongelación a la unidad hasta -5 °C, pero puede generar
una corrosión adicional.
Instalación mecánica
21