Etac Immedia Swan Manual Del Usuario página 20

Praktisk håndtering
Placering
Glidestykket foldes i sammenføjningen mellem det grå og
grønne nylon, så det grå nylon vender opad/mod brugeren.
Brugeren vippes modsat bevægelsesretningen for at lette
placeringen af glidestykket. Har brugeren dårlig balance, kan en
hjælper støtte brugeren (Se illustration 1).
Glidestykket skubbes under brugeren, ved at hjælperen placerer
hænderne mellem glidestykkets to sider, således at den lukkede
del glider ind under brugeren, til man er ca. midt under brugeren.
Anvendelse
Forflytning med en eller to hjælpere: Hjælperen er nu klar til at
trække i funktionshåndtaget og forflytte brugeren.
Hjælperen placerer sig i skridtstående stilling skråt bag
kørestolen og trækker langsomt brugeren til sig ved hjælp af
vægtoverføring.
Sørg for, at brugeren læner sig i bevægelsesretningen. Hermed
foregår trækket lettere (Se illustration 3).
I tilfælde af at brugeren er passiv, bør forflytning kun ske med
to hjælpere, hvor den ene hjælper støtter brugeren enten ved
at sidde ved siden af brugeren eller ved at stå foran og støtte
brugeren, den anden trækker som beskrevet ovenfor.
Alternativ anvendelse
Tilbage i stol:
Såfremt brugeren placeres i en stol med lift, placerer man
først Swan på kørestolssædet – Swan-glidestykket foldes ved
sammenføjningen af det grå og grønne nylon, således at det grå
nylon vender opad/mod brugeren og den lukkede del vender ud
mod kørestolskanten og den åbne del mod kørestolsryggen.
Overskydende materiale og håndtag skubbes ind imellem
ryglæn og sæde. Brugeren løftes nu som normalt ned i
kørestolen.
Sejlet fjernes og fodstøtter monteres. Brugerens fødder placeres
på fodstøtterne, og en hjælper står foran brugeren og støtter, så
denne ikke glider ud af kørestolen.
En hjælper står bag kørestolen og træder nu ned på håndtaget,
hvorved brugeren glider tilbage.
Man kan eventuelt også benytte "skinkegang" til at flytte
brugeren tilbage i kørestol.
Kan kørestolen kippes, kan brugeren eventuelt glide uden
yderligere hjælp.
Højere op i seng:
Swan-glidesystemet kan også benyttes til at flytte brugeren
højere op i sengen. Glidestykket foldes ved sammenføjningen
af det grå og grønne nylon, så det grå nylon vender opad/mod
brugeren og skubbes under brugerens pude samt hoved, nakke
og skuldre.
Et glidebræt placeres under glidestykket, således at brugerens
ene balle er placeret på glidebrættet, og i modsatte ende
placeres udskæringen ind over kørestolshjulet. Glidebrættet
sikrer en tryg og stabil forflytning (Se illustration 2).
For at lette forflytningen drejes brugeren i en lille vinkel mod
kørestolen.
Sådan fjernes glidestykket: Hjælperen stiller sig bag brugeren
og trækker skråt bagud mod sig selv. Trækket foretages i den
upolstrede del af glidestykket, eller hjælperen trækker i den
upolstrede del fra siden af kørestolen
(Se illustration 4).
Tilsvarende forflytningssituationer kan foregå som ovenstående,
hvis en bruger f.eks. skal ind/ud af bil, til/fra andre siddeflader
m.m.
Ved at etablere et skråplan (f.eks. sengen lidt højere end
kørestolen) vil brugeren glide lettere.
I forbindelse med ovenstående forflytning med to hjælpere kan
man med fordel også anvende et SupportBelt.
Kan brugeren løfte bækkenet, glider brugeren nu langsomt
højere op.
Såfremt brugeren er passiv, kan hjælperne stå i skridtstående
stilling ved siden af sengen og placere en Sling, håndklæde,
inkontinensunderlag eller lignende under brugerens
bækkenparti.
Ved samtidigt at have fat i de to håndtag i siden på Swan-
glidestykket eller Sling eller OneManSling kan hjælperne nu via
vægtoverføring trække brugeren højere op.
Det kan ligeledes være en fordel at etablere et skråplan.
Vending i seng:
Til vending i seng foldes Swan-glidestykket ved sammen-
føjningen af det grå og grønne nylon, så det grå nylon vender
opad/mod brugeren. Swan placeres nu under det punkt på
kroppen, der skal flyttes, og via "bådsprincippet" (vægten
flyttes over på Swan) kan man nu forflytte eller eventuelt vende
brugeren da friktionen nu er minimal.
Husk altid at fjerne Swan-glidestykket efter brug ved at trække i
den upolstrede bagside.
20