German
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechungen
und
Spannungsschwankungen
am Netzteileingang
IEC61000-4-11
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen (50/60 Hz)
IEC61000-4-8
HINWEIS: U
U
entspricht der Wechselspannung vor Anwendung des Prüfpegels
T
T
Hinweise und Herstellererklärungen – Elektromagnetische Verträglichkeit:
Dieses Gerät ist zur Nutzung in nachstehend angegebenen elektromagnetischen Umgebungen
vorgesehen. Anwender dieses Gerätes sollten dafür Sorge tragen, dass das Gerät in einer solchen
Umgebung eingesetzt wird.
Immunitätstest
Hochfrequenzleitung
IEC 61000-4-6
Abgestrahlte Hochfrequenz
IEC 61000-4-3
< 5 % U
(> 95 %
< 5 % U
T
Abfall in U
) bei 0,5
Abfall in U
T
Zyklen
Zyklen
40 % U
(60 %
40 % U
T
Abfall in U
) bei 5
Abfall in U
T
Zyklen
Zyklen
70 % U
(30 %
70 % U
T
Abfall in U
) bei 25
Abfall in U
T
Zyklen
Zyklen
< 5 % U
(> 95 %
< 5 % U
T
Abfall in U
) bei 5
Abfall in U
T
Sekunden
Sekunden
3 A/m
3 A/m
IEC60601-
Prüfpegel
3 Vrms,150 kHz bis
80 MHz außerhalb
a
der ISM-Bänder
91
Die Qualität der
(> 95 %
T
Stromversorgung sollte der
) bei 0,5
T
typischen Qualität einer
kommerziellen oder
(60 %
T
Klinikumgebung entsprechen.
) bei 5
T
Falls kontinuierlicher Betrieb
bei Unterbrechung der
(30 %
T
Stromversorgung erforderlich
) bei 25
T
ist, sollte das Gerät über eine
unterbrechungsfreie
(> 95 %
T
Stromversorgung oder über
) bei 5
T
Batterien/Akkus betrieben
werden.
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen sollten typische
Pegel einer kommerziellen oder
Klinikumgebung aufweisen.
Erfüllung
Angaben zum elektromagnetischen
der
Umfeld
Vorgabe
Der Abstand von tragbaren und
mobilen
HF-Kommunikationsgeräten zu
beliebigen Teilen dieses Gerätes
(einschließlich Kabeln) sollte den
empfohlenen Mindestabstand, der
sich aus der für den Sender
passenden Gleichung ergibt, nicht
unterschreiten.
Empfohlener Mindestabstand
=
d
1
2 .
P
3 Vrms
=
d
1
2 .
P
=
d
2
3 .
P
P entspricht der maximalen
150kHz bis 80MHz
150kHz bis 80MHz
80 MHz bis 2.5G MHz