Myoleo Oleo-Mac HC 605 E Manual De Instrucciones página 40

CZ
PŘEKLAD PŮVODNÍCH POKYNŮ
Obecné bezpečnostní upozornění pro nástroj
UPOZORNĚNÍ - Přečtěte si všechna upozornění a
všechny pokyny. Nedodržení následujících pokynů
může mít za následek úrazy elektrickým proudem,
požár a/nebo vážná poranění. Uložte si všechna
upozornění a pokyny pro budoucí použití.
Termín "elektrické nářadí" ve všech upozorněních se
vztahuje na elektrické nářadí poháněné připojením k
elektrické síti (kabelem) nebo bateriemi (bezdrátové).
1) Bezpečnost pracovního prostoru
- Pracovní prostor musí být čistý a dobře osvětlený. Při
práci v tmavých a neuspořádaných prostorách může
snadno dojít k úrazu.
- Nářadí nepoužívejte ve výbušném prostředí,
například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů
nebo prachu. Nářadí vytvářejí jiskření, které může
zapálit prach nebo výpary.
- Nedovolte dětem a jiným osobám, aby se během
používání nářadí přibližovaly. Jste-li při práci
vyrušováni, můžete lehce ztratit kontrolu.
2) Elektrické zabezpečení
- Elektrické zástrčky nářadí musí být vhodného typu
pro pevné zásuvky. Nikdy zástrčku neupravujte.
Při použití neupravených zástrček a vhodných
nástěnných zásuvek se snižuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
- Nedotýkejte se tělem povrchů uzemněných
předmětů jako potrubí, radiátorů, sporáků a
chladniček. Uzemněné tělo je vystaveno vyššímu
nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
- Nevystavujte nářadí dešti ani vlhkosti. Pokud
voda pronikne do nářadí, zvyšuje se riziko úrazu
elektrickým proudem.
- Nep oužívejte elekt r ický kab el ne v ho dným
způsobem. Nepoužívejte elektrický kabel k přepravě
nebo tažení nářadí či k vytažení zástrčky. Elektrický
kabel nesmí být v blízkosti tepelných zdrojů, oleje,
ostrých hran nebo pohybujících se dílů. Poškozené
nebo zamotané elektrické kabely zvyšují nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
- Používáte-li nářadí venku, používejte prodlužovací
kabel vhodný pro venkovní použití. Použití kabelu
vhodného pro venkovní použití snižuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
- Před spuštěním motoru z kontrolujte, zda je zástrčka
vybavena bezpečnostní pojistkou spínající při
proudu do 30 mA.
3) Bezpečnost uživatele
- Nenechte se rozptylovat a věnujte pozornost tomu,
co děláte, a při používání nářadí používejte zdravý
rozum. Nářadí nepoužívejte, pokud jste unavení
nebo pod vlivem drog, alkoholu či léků. Moment
nepozornosti při používání nářadí může způsobit
vážná zranění osob.
- Používejte schválené schochranné pomůcky. Vždy
si nasaďte ochranné brýle. Ochranné pomůcky jako
masky proti prachu, ochranné boty s protiskluzovou
podrážkou, nebo helmy či ochrana proti hluku
mohou při správném použití snížit nebezpečí úrazu.
- Dávejte pozor, aby nedošlo k náhodnému zapnutí
nůžek. Před zasunutím zástrčky do zásuvky,
před uchopením nářadí do ruky nebo před jeho
přepravou se ujistěte se, že přepínače jsou v poloze
"OFF". Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo
jeho připojování do sítě s přepínačem v zapnuté
poloze může způsobit nehodu.
- Před zapnutím nářadí odstraňte klíče pro seřízení
nožů. Pokud necháte klíč připevněný k otáčející se
součásti nářadí, může dojít ke zranění osob.
40
- Při práci se příliš nesnažte natahovat. Vždy udržujte
správnou polohu a rovnováhu. To umožňuje lepší
ovladatelnost nářadí v neočekávaných situacích.
- Při práci buďte vhodně oblečeni. Nenoste široké
oděvy nebo šperky. Vlasy, oděv a rukavice musí
být v dostatečné vzdálenosti od pohybujících se
částí. Široké oděvy, ozdoby nebo vlasy se mohou do
pohybujících se částí zaplést.
- Pokud se k nářadí mají připojit zařízení
na odsávání a sběr prachu, ujistěte se o jejich
správném připojení a řádném používání. Používání
těchto zařízení může snížit nebezpečí spojená s
prachem.
4) Použití elektrických nástrojů a péče o ně
- Na elektrické nářadí příliš netlačte. Používejte
nářadí vhodné pro vykonávanou činnost. Vhodné
elektrické nářadí umožňuje provádět práci s větší
účinností a bezpečností s dodržením stanovených
mezí provozních parametrů.
- Nářadí nepoužívejte, pokud přepínač nefunguje
správně. Pokud nelze nářadí přepínačem ovládat,
může být nebezpečné a musí být opraveno.
- Před prováděním seřízení, oprav nebo vkládání
nástrojů odpojte zástrčku od přívodu elektrické
e n e r g i e . Tat o o p at ře n í s n i ž uj í n e b e z p e č í
neúmyslného zapnutí plotových nůžek.
- Nářadí ukládejte mimo dosahu dětí, nepovolte
jeho používání osobami, které nejsou se zařízením
obeznámeny nebo které si nepřečetly tyto pokyny.
V rukou nezkušených uživatelů může být nářadí
nebezpečné.
- Plotové nůžky je nutné vhodným způsobem
udržovat. Zkontrolujte, zda pohyblivé díly nejsou
špatně vyrovnané nebo zablokované, že nemají
zlomené části ani jiné stavy, které by mohly mít vliv
na řádnou činnost nářadí. Pokud dojde k poškození
plotových nůžek, nechte je před dalším použitím
opravit. K mnoha nehodám dojde z důvodu špatné
údržby.
- Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Pokud mají
řezné nástroje ostré hrany a jsou podrobeny řádné
údržbě, je méně pravděpodobné, že se zablokují, a
snáze se ovládají.
- Nářadí a řezné příslušenství používejte v souladu s
těmito pokyny a způsobem stanoveným pro tento
typ nářadí s přihlédnutím k pracovním podmínkám
a prováděné práci. Používání nářadí pro jiné účely,
než je stanoveno, může vést k nebezpečné situaci.
5) Servis
- Fa r e Úd r ž b u p l o t ov ý c h nů ž e k p ř e n e c ht e
kvalifikovaným pracovníkům a používejte pouze
originální náhradní díly. Tímto způsobem zajistíte
bezpečný provoz plotových nůžek.
Bezpečnostní upozornění týkající se plotostřihu
- Držte se všemi částmi těla v dostatečné vzdálenosti
od lišty. Neodstraňujte již nařezaný materiál, ani
nedržte rukama větve, které chcete řezat, je-li lišta
v pohybu. Při odstraňování zaklíněného materiálu
si ověřte, že je vypínač v poloze "OFF". Okamžik
nepozornosti při práci s plotovými nůžkami může
mít za následek vážné zranění.
- Plotové nůžky přenášejte za držadlo, se zastavenou
lištou a nasazeným kr ytem lišty. Správným
přenášením plotových nůžek se snižuje nebezpečí, že
lišta někoho zraní.
- Napájecí kabel musí být v dostatečné vzdálenosti
od místa řezání. Při řezání by totiž kabel mohl
být schovaný mezi keři a řezná lišta by ho mohla
přeříznout.
- Zkontrolujte, zda v keřích nejsou cizí předměty, např.