Gigaset C340 / ES / A31008-M1621-D101-1-7819 / sms_Italy.fm / 02.07.2004
SMS a centralitas
u
Sólo puede recibir un SMS si se realiza
la transmisión de número telefónico
a la extensión de la centralita (CLIP). La
identificación CLIP del número del Cen-
tro de SMS se lleva a cabo en su
Gigaset.
u
Si es necesario, debe anteponer el pre-
fijo al número del Centro SMS
(depende de la centralita telefónica). El
prefijo se puede guardar en la estación
base (p. 40).
En caso de duda, pruebe su centralita
enviando, por ejemplo, un SMS a su
propio número de teléfono: en un caso
con prefijo y en otro sin él.
u
Al enviar SMS, el número del remitente
puede ser enviado sin el número de
teléfono de la extensión. En este caso,
el destinatario no puede responder
directamente.
El envío y recepción de SMS a centralitas
RSDI sólo pueden llevarse a cabo a través
del número MSN asignado a su estación
base.
Activar/desactivar la función
SMS
Al desactivar estas funciones no podrá
recibir mensajes de texto SMS ni enviarlos
con su aparato.
Los ajustes realizados para el envío y la
recepción de SMS (número del Centro
SMS) y los registros de las listas de entrada
y de borradores quedan guardados aun-
que se desactive esta función.
5 4 O 2 L
§Menú§
Q
Desactivar la función SMS.
§OK§
O bien:
1
Activar la función SMS (estado
§OK§
de suministro).
SMS (mensajes de texto)
Activar/desactivar función en el proveedor
¢
¢
SMS
Servicio SMS
§Menú§
SMS Activado
/
SMS Desactiv.
Seleccionar y pulsar
a
Pulsar prolongadamente
(estado de reposo).
Solución de errores SMS
Códigos de error de envío
Si no se puede enviar un SMS durante
largo tiempo, se traslada a la lista de
entrada y se marca con el estado Error XX.
E0 Supresión indefinida del número de telé-
fono activada (CLIR) o transmisión del
número de teléfono no activada.
FE Error durante la transmisión del SMS.
FD Error al establecer la conexión con el Cen-
tro SMS, véase Soluciones.
Para el resto de mensajes de error, pón-
gase en contacto con su proveedor de ser-
vicios.
Autoayuda para los errores
La tabla siguiente enumera las situaciones
de error y sus posibles motivos, así como
consejos para solucionarlos.
No es posible enviar.
1. No se ha solicitado la función "Transmisión
del número de teléfono" (CLIP).
¥
Esta función debe solicitarse al provee-
dor.
2. Se ha interrumpido la transmisión del SMS
(p. ej. debido a una llamada).
¥
Volver a enviar el SMS.
3. No se ha guardado el número del Centro
SMS en el teléfono.
¥
Guardar el número.
4. Ni ha introducido el número del Centro SMS
activado como centro de envío, o es erró-
neo.
¥
Introducir el número de teléfono (p. 26).
.
§OK§
27