Gigaset C340 / ES / A31008-M1621-D101-1-7819 / sms_Italy.fm / 02.07.2004
SMS (mensajes de texto)
El texto del SMS recibido está incompleto.
1. La memoria del teléfono está agotada.
¥
Borrar SMS antiguos (p. 23).
2. El proveedor de servicios no ha transmitido
todavía el resto del SMS.
No se reciben más mensajes SMS.
La transferencia (desvío) de llamadas está
ajustada como
Inmediato
para el
Inmediato
mático de red.
¥
Modifique la transferencia de llamada.
Se muestra la vista previa del SMS.
1. No se ha activado la función "Indicación del
número de teléfono".
¥
Solicite la activación de esta función a su
proveedor de servicios.
2. Los operadores de SMS de telefonía móvil y
fija no son compatibles.
¥
Solicite información al proveedor al pro-
veedor de SMS de telefonía fija.
3. El aparato final está registrado en su pro-
veedor de SMS como no compatible con los
SMS de telefonía fija, esto es, no está regis-
trado.
¥
Registre el aparato (nuevamente) para la
recepción de SMS.
Sólo recepción diaria.
1. El aparato final no está registrado en la base
de datos de su proveedor de SMS como
compatible con los SMS de telefonía fija, es
decir, ya no está registrado.
¥
Active la función SMS en el proveedor
(p. 27).
No puede usar las funciones de SMS con su ter-
minal inalámbrico.
Otro terminal inalámbrico registrado en la
misma estación base está utilizando las fun-
ciones de SMS.
¥
Espere a que ningún otro terminal esté
usando las funciones de SMS.
28
o está activada
para el contestador auto-