DEFINICIONES DE LOS NIVELES DE
PELIGRO
Utilice las siguientes definiciones y palabras clave para
identificar los niveles de riesgo utilizados en este manual.
¡PELIGRO!
PELIGRO
Esté pendiente de éste símbolo. Significa: Riesgos
inminentes que causarán graves lesiones personales
o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
ADVERTENCIA
Esté pendiente de éste símbolo. Significa: Riesgos o
procedimientos inseguros que podrían causar graves
lesiones personales o la muerte.
¡PRECAUCION!
PRECAUCION
Esté pendiente de éste símbolo. Significa: Riesgos o
procedimientos inseguros que podrían causar leves
lesiones personales o daños en productos o bienes.
Esté pendiente de éste símbolo. Significa: ¡SÉ ALERTO!
¡Está de por medio su seguridad, o la seguridad
de otras personas.
¡PRECAUCION!
MANTENGA LAS MANOS
AJEJADAS DEL AREA DE CORTE
EN TODO MOMENTO.
¡ADVERTENCIA!
SIEMPRE OBSERVE TODAS LAS
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA Y EL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE OPERAR ESTA MAQUINA.
LAS RESPONSABILIDADES DEL
PROPIETARIO
Para mantener la seguridad de la máquina y del usuario,
es la responsabilidad del propietario leer y observar las
siguientes instrucciones:
Observe todas las instrucciones en la instalación.
Verifique que la instalación cumpla todos los aplicables
reglamentos, códigos y disposiciones locales, estatales y
federales, tales como los Reglamentos OSHA Estatales y
Federales y los Códigos Eléctricos.
Revise la unidad con cuidado para determinar el
funcionamiento correcto inicial.
Lea y siga las instrucciones de seguridad.
Manténgalas disponibles para los operadores de la
máquina.
Verifique que todos los operadores estén
adecuadamente capacitados, que sepan operar la unidad
segura y correctamente y que estén adecuadamente
supervisados.
No permita la operación de la unidad si no están
instalados todos los componentes, y que estén operando
seguramente.
Inspeccione la unidad periódicamente con cuidado y
lleve a cabo todo el mantenimiento que sea necesario.
Utilice solo refacciones autorizadas o aprobadas en el
servicio y mantenimiento de la unidad.
Mantenga todas las instrucciones permanentemente
junto a la unidad, y mantenga limpias y visibles todas las
calcomanías en la unidad.
¡PRECAUCION!
SIEMPRE UTILICE LENTES DE
SEGURIDAD AL
OPERAR ESTA MÁQUINA.
3
¡PRECAUCION!
EVITE LA INTRODUCCIÓN DE
ROPA SUELTA EN LAS
PARTES MÓVILES.