5.3
Étendue de la fourniture
5.4
Accessoires
6
Description et fonctionnement
6.1
Description du produit
Fig. 8: Vue du modèle SIL
Fig. 9: Vue du modèle DIL
Notice de montage et de mise en service SIL, DIL, PBS
• Sur les installations construites ultérieurement à l'état de la tech-
nique, une compatibilité du joint standard/de la garniture mécanique
standard avec le fluide peut être considérée comme assurée si l'ins-
tallation fonctionne dans des conditions normales. Des conditions
particulières (p. ex la présence de matières solides, d'huiles ou de
matériaux attaquant l'EPDM dans le fluide, de l'air dans l'installation
et autres) exigent le cas échéant des joints spéciaux.
REMARQUE :
Observer toujours la fiche de données de sécurité du fluide à pomper !
• Pompe SIL/DIL/PBS
• Notice de montage et de mise en service
Les accessoires doivent être commandés séparément :
• Déclencheur à thermistance pour montage dans une armoire de
commande
• SIL/DIL : 3 consoles avec matériel de fixation pour montage sur socle
• DIL : Bride pleine à des fins de réparation
• PBS : Cales pour installation sur structure de fondation ou socle à par-
tir d'une puissance nominale du moteur de 5,5 kW et supérieure
Une liste détaillée figure dans le catalogue et la liste de pièces de
rechange.
Toutes les pompes décrites ici sont des pompes monocellulaires
basse pression de construction compacte avec moteur accouplé.
La garniture mécanique est sans entretien. Les pompes peuvent être
aussi bien montées en tant que pompe installée en ligne directement
dans une tuyauterie suffisamment ancrée que fixées sur un socle de
fondation. Les possibilités de montage dépendent de la taille de la
pompe. En combinaison avec un appareil de régulation (p. ex. instal-
lation Salmson-CC/SC-HVAC), la puissance des pompes peut être
régulée en continu. Cela permet d'adapter de manière optimale la
puissance de la pompe aux besoins de l'installation et de faire fonc-
tionner la pompe de manière rentable.
Version SIL :
Le corps de pompe est de construction Inline, ce qui signifie que les
brides côté aspiration et côté refoulement se situent sur une ligne
médiane (Fig. 8). Tous les corps de pompe sont dotés de piètements
rapportés. Il est conseillé d'effectuer le montage sur un socle de fon-
dation à partir d'une puissance nominale du moteur de 5,5 kW et
supérieure.
Version DIL :
Deux pompes sont disposées dans un corps commun (pompe double).
Le corps de pompe est de construction Inline (Fig. 9). Tous les corps de
pompe sont dotés de piètements rapportés. Il est conseillé d'effec-
tuer le montage sur un socle de fondation à partir d'une puissance
nominale du moteur de 4 kW et supérieure.
En combinaison avec un appareil de régulation, seule la pompe prin-
cipale fonctionne en mode de régulation. En cas de charge plus
importante, la deuxième pompe sert de pompe d'appoint. La deu-
xième pompe peut en outre servir de pompe de secours en cas de
panne.
REMARQUE :
Des brides pleines sont disponibles pour tous les types de pompe/
tailles de corps de la gamme DIL (voir chapitre 5.4 «Accessoires» à la
page 9). Leur rôle est d'assurer le remplacement d'un kit embro-
chable, même sur un corps de pompe double (Fig. 9 à droite).
Français
9