Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2
FUNCIONAMIENTO DE LA PLUMA DE
CUATRO SECCIONES
La sección de servicio y mantenimiento de este manual
incluye la información para las plumas de tres y cuatro sec-
ciones. Utilice la información apropiada para el largo de la
pluma.
Un cilindro de efecto doble alimentado por varilla y con dos
etapas que se conecta a las secciones 1
pluma sostiene e impulsa las secciones 2
Los cables de extensión se fijan al extremo de la base de la
a
2
sección de la pluma, se enhebran alrededor de las poleas
fijadas al cilindro y se fijan al extremo de la base de la 4a
sección, proporcionando así soporte y la función de exten-
a
sión a la 4
sección de la pluma. Los cables de retracción de
a
la 3
sección se fijan al extremo de la punta de la 1
de la pluma, se enhebran alrededor de las poleas fijadas a la
a
2
sección de la pluma y se fijan al extremo de la base de la
a
3
sección de la pluma, proporcionando así medios para
a
retraer la 3
sección de la pluma. Los cables de retracción
a
de la 4
sección se fijan al extremo de la punta de la 2
ción de la pluma, se enhebran alrededor de las poleas fija-
das a la 3a sección de la pluma y se fijan al extremo de la
a
base de la 4
sección de la pluma, proporcionando así
a
medios para retraer la 4
sección de la pluma. Un cable de
proporción fijado a la parte posterior de la 1
brado alrededor de una polea en la punta de la 2
retenido en la parte posterior de la 3
proporcional del cilindro para mantener el funcionamiento
uniforme de telescopización de las secciones de pluma. Se
requiere servicio y mantenimiento adecuados para asegurar
un funcionamiento suave y correcto.
MANTENIMIENTO DE LA PLUMA DE
CUATRO SECCIONES
ADVERTENCIA
Bajo ninguna circunstancia se deberá permitir que perso-
nas trabajen a alturas elevadas sin utilizar medios de pro-
tección contra caídas, según lo exijan los reglamentos
locales, estatales o federales.
Lubricación de poleas de cables internos
Herramientas especiales: Boquilla o adaptador de punta de
aguja para pistola engrasadora.
Los puntos de lubricación de las poleas no están provistos
de graseras, por lo tanto se requiere el uso de una boquilla
de 0.25 pulg (6.35 mm) de diámetro para la pistola engrasa-
dora. Comuníquese con Manitowoc Crane Care para obte-
ner esta boquilla (N.° de pieza NCC 955047). También se
pueden adquirir versiones alternativas de esta boquilla en
ferreterías locales o puestos de venta de repuestos para
automóviles.
National Crane
NOTA:
La lubricación de las poleas de cables de extensión ubica-
a
a
a
, 2
y 3
de la
das en el extremo del cilindro de extensión que corresponde
a
a
y 3
de la pluma.
a la punta de la pluma, las poleas de cables de retracción
ubicadas en la parte interior trasera de las secciones 2
y la polea de cables de extensión fijada al fondo de la placa
superior de la segunda sección en el extremo de la pluma
que tiene la caja de poleas se efectúa de la manera
siguiente:
a
sección
1.
2.
a
sec-
3.
a
sección, enhe-
a
sección y
a
asegura la extensión
4.
Tensión de cable de cuatro secciones
5.
Servicio de la pluma de cuatro secciones
1.
2.
Published 05-14-2019, Control # 114-09
Si se observan las poleas de extensión a través de
la caja de poleas y las poleas de retracción a tra-
vés del montaje del malacate, se puede determinar
por medios visuales la cantidad de grasa necesaria
para la lubricación adecuada. Si sale una cantidad
leve de grasa alrededor de la junta de pasador, la
lubricación es adecuada.
Extienda la pluma hasta que el agujero de acceso de
engrase esté visible en la placa lateral de la 2
a
cuando sale de la 1
sección.
Verifique visualmente la alineación de los agujeros de
a
acceso en las secciones 2
jeros están alineados, el extremo del pasador de la
polea de cables de extensión está visible y accesible
para la lubricación.
Esta posición extendida de la pluma coincide con la ali-
neación correcta de los agujeros de acceso en la parte
a
posterior de la 1
sección para lubricar las poleas de
retracción fijadas a la parte posterior de las secciones 2
a
y 3
.
Es posible acceder a la polea de los cables de extensión
ubicada en el fondo de la placa superior de la 2
en el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas
con la pluma a cualquiera de sus largos.
Para obtener más información sobre la tensión del cable
de la pluma de 4 secciones, consulte la Tensión de
cables en la página 4-18.
Largo de
Peso de pluma
pluma
90 pulg
7210 lb (3270 kg)
80 pulg
6395 lb (2901 kg)
Extienda y emplace los estabilizadores. La pluma debe
estar completamente retraída y almacenada en el apoyo
de la pluma.
Si lo tiene, retire el plumín giratorio según los procedi-
mientos descritos en el manual del operador.
PLUMA
a
a
y 3
a
sección
a
a
, 3
y 4
. Cuando estos agu-
a
a
sección
Centro de
gravedad de punto
de pivote
145 pulg (3.68 m)
124 pulg (3.14 m)
4-11
4
Hide quick links:
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
