EMPLAZAMIENTO
NOTA:
Las cargas nominales mostradas en la tabla de
carga corresponden a esta máquina según fue
fabricada y equipada originalmente. Las modifica-
ciones hechas a la máquina o el uso de equipos no
especificados o no aprobados por la fábrica puede
ser peligroso. Consulte la tabla de deducciones de
capacidad para los pesos que deben restarse de
las cargas nominales cuando se instalan acceso-
rios en la pluma o cable de carga.
Emplazamiento
1.
Inspeccione el vehículo y la grúa, incluso el funciona-
miento de la grúa, cada día, antes de usarlos.
2.
Las cargas nominales dadas en la tabla son los valores
máximos admisibles con la grúa montada en un camión
aprobado por la fábrica y con todos los estabilizadores
emplazados en una superficie firme y nivelada de
manera que la grúa se encuentre nivelada. Esta grúa no
está diseñada para usarse sin los estabilizadores.
3.
Según la naturaleza de la superficie de soporte, podría
ser necesario colocar soportes estructurales debajo de
los flotadores de las vigas para distribuir el peso sobre
una superficie más grande.
4.
Siempre nivele la grúa usando el indicador de nivel ubi-
cado en los puestos del operador que se encuentran a
ambos lados del chasis de la grúa.
Funcionamiento
1.
El uso de este equipo excediendo las cargas máximas
nominales o sin atender a las instrucciones es peligroso.
Siempre consulte la tabla de carga para los límites de
carga y de áreas de trabajo antes de usar la grúa. No se
deberán exceder los valores de cargas y radios nomina-
les. La sobrecarga de la grúa puede causar una falla
estructural o inestabilidad. No dependa del sistema de
alarma de capacidad hidráulica ni el dispositivo limitador
de carga de la extensión para pesar la carga y controlar
el ángulo y radio de la pluma. Utilice estos sistemas
como respaldo a prácticas de funcionamiento seguro.
2.
Utilice el indicador de ángulo como referencia sola-
mente. Cuando se elevan las cargas máximas, mida el
radio.
3.
Las cargas nominales no exceden del 85 % de la carga
de vuelco determinada por el Código de pruebas de
estabilidad de grúas J765a de la SAE cuando la grúa ha
sido montada en un camión recomendado por la fábrica
NOTA:
En las máquinas aprobadas para la ciudad de
Nueva York, las cargas nominales no exceden del
75 % de la carga de vuelco determinada por el
Código de pruebas de estabilidad de grúas J765a
de la SAE cuando la grúa ha sido montada en un
camión recomendado por la fábrica.
4-6
4.
Los valores nominales limitados por aspectos estructu-
rales se indican en la zona sombreada de la tabla de
carga. Los valores de carga limitados por aspectos de
estabilidad no aparecen sombreados. La máquina no
siempre se volcará antes de que ocurra un daño estruc-
tural.
5.
Las cargas nominales incluyen el peso del aparejo de
gancho, eslingas, otros dispositivos de elevación y
accesorios de la pluma. Sus pesos deberán restarse de
la carga nominal indicada para determinar la carga neta
que puede elevarse.
6.
Las cargas nominales se
basan en cargas libre-
mente suspendidas. Siem-
pre coloque la punta de la
pluma directamente sobre
la carga antes de elevarla.
Nunca
hacia abajo con la pluma ni
mover la carga lateral-
mente en ningún sentido
tirando de ella o arrastrándola.
7.
El usuario trabajará con cargas nominales menores
para compensar la existencia de condiciones adversas
de trabajo tales como suelo blando o desnivelado, vien-
tos fuertes o movimientos erráticos que produzcan car-
gas de oscilación (laterales), la experiencia del
personal, cargas elevadas por dos máquinas y otras
condiciones peligrosas de trabajo.
8.
Cuando el largo de la pluma o el radio de carga o ambos
se encuentren entre dos puntos mencionados en la
tabla de carga, se utilizará el valor menor de carga mos-
trado ya sea en el valor superior siguiente de radio o de
largo de la pluma.
9.
No exceda la capacidades de extensión al trabajar con
largos menores de la pluma. Si la extensión está entre
ángulos indicados en la tabla de carga, utilice el límite
menor de carga.
10. Es seguro intentar telescopizar o retraer cualquiera de
las cargas listadas si no se ha excedido el límite nomi-
nal. Una pluma que lleva una carga nominal a un largo
menor no puede telescopizarse sin exceder los límites
nominales.
11. Siempre desenrolle el cable de carga antes de extender
la pluma para evitar dañar el cable de carga y la estruc-
tura de la grúa.
12. Las cargas elevadas deberán hallarse dentro de la
capacidad de funcionamiento seguro del malacate, al
igual que la de la grúa. Se debe utilizar cable de seccio-
nes múltiples con cargas que exceden la tracción nomi-
nal de un cable de sección sencilla. Las extensiones
están diseñadas para uso con cable de sección sencilla
solamente.
Published 04-26-2019, Control # 113-09
MANUAL DEL OPERADOR 600E2
intente
empujar
Bloque
+
Eslinga
+
Carga
Carga
nominal total