Seguridad Del Usuario; Instrucciones De Seguridad - Snapper SPXV2270 Manual Del Operador

Seguridad dei usuario
ADVERTENCIA:Esta potente mD, quina cortac6sped puede Ilegar a amputar manos y pies y puede lanzar objetos que
pueden causar lesiones y da_os. El no cumpNmientode las siguientes instrucciones de SEGURiDAD puede resuitar en
lesiones graves o muerte al usuario u otras personas. El propietario de la mD, quina deberD, c omprender estas instrucciones
y permitirD,utilizar la mD, quina _nicamente a personas que comprendan estas instrucciones. Todas las personas que
manejen esta mD, quina deberD, n estar sanas mental y fisicamente y no deberD, n hallarse bajo la influencia de ning_n tipo
de sustancias que puedan deteriorar sus capacidades visuales, su destreza o su capacidad de juicio. Si tiene alguna
pregunta reiativa a su mD, quina que su distribuidor no pueda responder como usted desea, p6ngase en contacto con ei
Departamento de Atenci6n al Cliente (1-800-317-7833 o www.snapper.com).
PROTEJA A LOSNINOS
Puedenocurrir accidentes graves si el usuario no estD, a tento ante
la presencia de ni_os. Los ni_os suelen sentirse atraidos por la
unidad y pot la actividad del cortac6sped. Nunca d_ pot hecho que
los ni_os vayan a permanecer en ei _ltimo lugar en el que los vio.
1. MANTENGAa los ni_os fuera de la zona en ia que va a cortar el
c6sped y vigilados pot un adulto que se responsabilice de enos,
aparte del usuario de la mD.quina.
2. NO PERMITEque los ni_os permanezcanen la zona cuando
est_ funcionando la mD, quina y DESCONECTELA si cualquier
persona entra en la zona.
3. NO PERMITA que los ni_os con edad inferior a la debida
utilicen la mD, quina.
4. Solamente deje que utilicen la mD, quina adultos, los
adolescentes deberD, n utilizar la mD, quina bajo supervisi6n de un
adulto.
5. NO RETROCEDA con ei cortac_sped a menos que sea
absolutamente necesario. COMPRUEBEque no haya ning_n ni_o,
mascota u objeto peligroso detrD, s o debajo de la mD, quina antes y
durante la marcha atrD, s.
6. TENGA ESPECIALCUIDADOai acercarse a esquinas ciegas,
arbustos, D, rboles u otros objetos que puedan obstaculizar la
visi6n.
FUNCIONAIVIIENTOEN PENDIENTES
1. Las pendientes son un factor principal en losaccidentes pot
desiizamientos caidas, que pueden resultar en graves lesiones.
Las pendientes de toda clase exigen la mayor precauci6n. Si no se
siente seguro sobre una pendiente, no utiNceei cortac6sped sobre
ella.
2. En las pendientes, utiNceei cortac6sped a Io ancho, nunca
de arriba a abajo. Tenga extremo cuidado CUANDOcambie de
direcci6n en pendientes. NO UTILICEel cortac6sped en pendientes
pronunciado ni en otras zonas en que la estabiNdado la capacidad
de tracci6n sean inciertas. Consulte la Sensor de incNnanci6nque
encontrarD, e n la partetrasera de este manual.
3. Tenga especialcuidado con los recogedoresde hierba u otros
accesorios: afectana la conducci6n y a la estabilidad de la mD, quina.
PBEPABACION
1. Lea, entienda y siga las instrucciones y advertencias contenidas
en este manual y sobre el cortac6sped, el motor y los elementos
adjuntos. Debe conocer los controles y la forma de utilizaci6n del
cortac6sped adecuada antes de empezar.
2. Solamente deberD, n manejar la mD, quina personas maduras y
responsables y despu6s de haber sido debidamente instruidas.
3. Los datos indican que los usuarios de 60 o mD, s a_os estD, n
impNcadosen un amplio porcentaje de las lesionesreiacionadas
con ei uso de cortac6spedes. Estos usuarios deberD, n evaiuar
su capacidad de manejar la mD, quina con seguridad antes de
manejarla para protegerse a si mismos y a los demD, s de lesiones.
PBEPARACION
(Continuaci6n de la columnaprevia)
4. Manipule el carburante con especial precauci(_n.Los
carburantes son inflamables y sus vapores son explosivos. Utilice
soiamente un recipiente homologado para el carburante. NO
retire latapa del carburante ni a_adacarburante con el motor
funcionando.
A_ada carburante _nicamente en exteriores y con el motor
parado y frio. Limpie el combustible y aceite derramados sobre la
mD, quina. NO fume.
5. Compruebe ia zona en la que va a cortar el c6sped y retire
todos los objetos como juguetes,cables, piedras, ramas y otros
elementos que puedan causar lesionessi son lanzadospot la
cuchiNa o interfieren con el funcionamiento del cortac6sped. Tenga
en cuenta tambi_n la ubicaci6n de agujeros, troncos cortados y
otros posibles peligros.
6. Mantenga a personas y animales dom_sticos fuera de la zona
de corte. DETENGAde forma inmediata la cuchiila, ei motor y ei
cortac6sped si cuaiquier persona entra en la zona.
7. Compruebe con frecuencia el funcionamiento y la ubicaci6n de
protecciones, deflectores, interruptores, controles de la cuchilla y
otros dispositivos de seguridad.
8. Aseg_rese de que todas las etiquetas de seguridad se leencon
claridad. Substit_yaias pot otras si estD, n da_adas.
9. Prot6jase cuando corte ei c6sped y use gafas protectoras,
pantaiones largosy calzado consistente. NO CORTEel c6sped con
los pies desnudos o con sandalias.
10. Debe saber como DETENERla cuchilla y ei motor con rapidez
ante cuaiquier emergencia.
11. Tenga especial cuidado cuando cargue o descargue la
mD, quina de camiones o furgonetas.
12. Compruebe con frecuencia los componentes del recogedor de
hierba en busca de signos de desgaste o deterioro y rep6ngalos
seg_n sea necesario para evitar lesiones producidas pot el
lanzamiento de objetos a trav_s de puntos d_biles o desgarrados.
IVIANIPULACI()N SEGURA DE LA GASOLINA
Para evitar lesionespersonaies o da_os en los bienes, tenga
especial cuidado cuando manipule gasoNna.La gasoiina es
extremadamente inflamable y sus vapores son explosivos.
1. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra
fuente de ignici6n
2. Utilice solamente un recipiente homologado para ei carburante.
3. NO retire la tapa dei carburante ni a_ada carburante con el
motor en funcionamiento. Deje que ei motor se enfrie antes de
reponer el combustible.
4. NO ponga carburante en la mD, quina en espacios interiores.
5. NO guarde la mD, quina ni ei recipiente de carburante en lugares
en losen que haya llamas, chispas o luces pilotos como las de los
calentadores de agua u otros dispositivos.
6. NO Ilenerecipientes de carburante en ei interior de vehicuios o
sobre un cami6n o trailer con revestimientos de plD, stico. Coloque
siempre los recipientes sobre el suelo y apartados del vehiculo,
antes de Nenarlos.
4 www.snapper.corn