Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa - Stanley ST-14A-CH-E Manual De Instrucciones

NIGDY NIE POZOSTAWIAĆ PROMIENNIKA PODŁĄCZONEGO DO ŹRÓDŁA
Przed podjęciem użytkowania lub serwisu promiennika należy
uważnie przeczytać całą niniejszą instrukcję obsługi. Niezastosowanie
się do informacji zawartych w niniejszej instrukcji może skutkować
pożarem bądź eksplozją powodującą szkody materialne, urazy ciała
lub śmierć.
– Nie przechowywać ani nie używać benzyny ani innych palnych
oparów bądź płynów w pobliżu tego lub jakiegokolwiek innego
urządzenia.
– W pobliżu promiennika lub jakiegokolwiek innego urządzenia nie
należy przechowywać butli z gazem płynnym, które nie są do
niego podłączone.
JAK POSTĘPOWAĆ PO WYCZUCIU ZAPACHU GAZU
– NIE próbować zapalać promiennika! Zgasić otwarty ogień.
– Wyłączyć dopływ gazu do promiennika, zakręcając zawór butli gazowej.
– Jeśli zapach gazu jest dalej wyczuwalny, skontaktować się z lokalnym
dostawcą gazu lub wezwać straż pożarną.
– Nie dotykać w budynku żadnych przełączników elektrycznych ani nie
używać jakiegokolwiek telefonu.
– Niezwłocznie wezwać dostawcę gazu, korzystając z telefonu sąsiadów.
Postępować zgodnie z instrukcjami dostawcy gazu.
– Jeśli nie można się skontaktować z dostawcą gazu, wezwać straż pożarną.
– Serwis musi być wykonywany przez autoryzowany zakład lub dostawcę gazu.
NIE STOSOWAĆ DO OGRZEWANIA BUDYNKÓW MIESZKALNYCH.
URZĄDZENIE PRZEZNACZONE DO UŻYTKU W BUDYNKACH
UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI
PRZEPISAMI.
1. Przed użyciem urządzenia zapoznać się z instrukcjami i ostrzeżeniami
dotyczącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w niniejszej instrukcji obsługi.
Zaniechanie tej czynności może skutkować urazami ciała bądź szkodami
materialnymi. Zaniechanie tej czynności może także spowodować utratę
gwarancji.
2. Promiennik może być użytkowany wyłącznie w dobrze wentylowanych
miejscach.
3. Po użyciu prawidłowo wyłączyć promiennik i odłączyć od butli gazowej.
Konserwację i naprawy może przeprowadzać wyłącznie odpowiednio
wykwalifikowany personel.
4. Prace konserwacyjne można przeprowadzać wyłącznie w czasie, gdy
promiennik jest zimny.
5. NIE używać promiennika w miejscach, w których znajdują się materiały palne
lub wybuchowe.
6. NIE kierować promiennika na butle gazowe.
7. NIE blokować okolic wlotu ani wylotu powietrza promiennika.
8. NIE użytkować promiennika bez osłony lub obudowy.
9. NIE zapalać promiennika przy pomocy ognia.
Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Nie umieszczać promiennika w pobliżu ścian, mebli, zasłon,
firanek, bielizny pościelowej bądź jakichkolwiek innych materiałów
palnych. Niebezpieczeństwo pożaru! Przechowywać urządzenie w
bezpiecznej odległości od materiałów palnych,
WARNING
zgodnie z zaleceniami instrukcji. Nigdy
nie używaj grzejnika w pomieszczeniach,
które wykonują lub mogą zawierać lotne i palne w powietrzu lub
produktów, takich jak benzyna, rozpuszczalniki, farby cieńsze,
cząsteczki kurzu lub nieznanych chemikaliów. Nigdy nie używać
promiennika w miejscach, w których znajdują się lub mogą się
znajdować wybuchowe bądź lotne materiały palne lub takie
produkty, jak benzyna, rozpuszczalniki, rozcieńczalniki, pył lub
nieznane substancje chemiczne.
Konsument powinien zachować niniejszą instrukcję na przyszłość.
WAŻNE: Przed podjęciem użytkowania lub serwisu promiennika należy
uważnie przeczytać całą niniejszą instrukcję obsługi.
Nieprawidłowe użytkowanie promiennika
DANGER
może skutkować poważnymi urazami ciała
bądź śmiercią spowodowaną poparzeniami,
pożarem, eksplozją, porażeniem prądem i/lub zatruciem tlenkiem
węgla. NIE używać promiennika poniżej poziomu ziemi,
w blokach mieszkalnych, piwnicach, łazienkach bądź sypialniach.
Nie używać w pojazdach rekreacyjnych takich jak przyczepy
turystyczne i samochody kempingowe.
Ten przenośny promiennik nie jest wyposażony
CAUTION
w system wentylacyjny. Wykorzystuje powietrze
(tlen) z otoczenia, w którym jest stosowany.
Należy bezwzględnie zapewnić odpowiednią ilość powietrza do
spalania i wentylacji. Ten promiennik wytwarza bezwonny tlenek
węgla. Użytkowanie promiennika w zamkniętych pomieszczeniach
może doprowadzić do śmierci.
© 2016, Obelis S.A Registered Address: Bd. Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
BEZ NADZORU
ZASILANIA
Ten promiennik jest atestowany jako promiennik gazowy bez odprowadzenia spalin
do użytku domowego zgodnie z europejską Dyrektywą o urządzeniach gazowych
2009/142/WE oraz normą europejską EN 449:2007. Inne krajowe lub lokalne
przepisy mogą określać i/lub ograniczać stosowanie paliw gazowych oraz produktów
grzewczych do specyficznych zastosowań. Wytyczne w tym zakresie konsultować z
lokalnymi władzami.
Ten promiennik został zaprojektowany w celu zapewnienia komfortowego
ogrzewania w dobrze wentylowanych pomieszczeniach (domach, biurach itp.). Nie
używać tego promiennika do jakichkolwiek innych celów. Prawidłowo użytkowany
promiennik zapewnia bezpieczne i ekonomiczne ogrzewanie. Produkty spalania są
:
wydalane do ogrzewanego otoczenia.
Promiennik współpracuje z 15 kg butlą z gazem płynnym (Liquefied Petroleum Gas,
LPG) (niedostarczaną), która jest umieszczana w tylnej części urządzenia. Dostępne
są trzy nastawy ogrzewania (1,5 – 2,9 – 4,2 kW). Promiennik jest wyposażony
w czujnik płomienia (wyłącznik pozycyjny?) oraz w czujnik gazu. W zestawie z
urządzeniem dostarczany jest wąż doprowadzający gaz i regulator ciśnienia.
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
–
Trzymać poza zasięgiem dzieci.
–
Zachować odpowiedni odstęp od materiałów palnych. Minimalne odstępy:
–
Promiennik musi być ustawiany na poziomej, solidnej podstawie.
–
Nigdy nie kłaść na promienniku żadnych rzeczy, w tym odzieży lub innych
palnych przedmiotów.
–
Nie modyfikować promiennika ani nie użytkować zmodyfikowanego
promiennika.
–
Podczas użytkowania promiennika zawsze należy zapewnić odpowiednią
przestrzeń umożliwiającą dostęp do urządzenia, spalanie i wentylację (dostęp
powietrza). Nie ograniczać przestrzeni w okolicy wlotu lub wylotu powietrza
promiennika.
–
Serwis i naprawy powinny być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel
obsługi technicznej. Promiennik należy kontrolować przed każdorazowym
użyciem, a co najmniej raz w roku urządzenie musi być kontrolowane przez
wykwalifikowany personel. W razie potrzeby czyszczenie należy przeprowadzać
częściej. Nie przeprowadzać prac związanych z obsługą, gdy promiennik jest
nagrzany lub włączony.
–
Nigdy nie podłączać promiennika do systemu zasilania gazem niewyposażonego
w regulator.
–
Aby nie dopuścić do powstania urazów, podczas obsługi promiennika
zawsze należy nosić rękawice. Nigdy nie dotykać działającego lub nagrzanego
promiennika, ponieważ może to skutkować ciężkimi poparzeniami.
–
Promiennik należy użytkować zgodnie z wszystkimi lokalnymi przepisami.
– NIE użytkować uszkodzonego promiennika. Przed każdorazowym użyciem
dokładnie kontrolować, czy promiennik nie jest uszkodzony.
– Nigdy nie używać jakichkolwiek nieoryginalnych przewodów ani regulatorów.
– W okolicy promiennika nie mogą znajdować się materiały palne takie jak
benzyna, rozcieńczalniki farb, a także inne palne opary i
ciecze. Pył jest palny. Nie używać promiennika w mocno zapylonych miejscach.
– Zawsze ustawiać promiennik na stabilnych, poziomych powierzchniach i
stosować blokady kółek do unieruchomienia promiennika.
– Ten promiennik nie jest przeznaczony do użytku na wykończonych posadzkach.
– Nie narażać urządzenia na bezpośrednie działanie deszczu lub cieknącej wody.
– Promiennik trzymać z dala od zasłon. Nie kłaść na promiennik ubrań ani
żadnych palnych rzeczy.
– NIE przerabiać do użytku z innymi gazami.
– Po każdorazowym użyciu należy szczelnie zamykać zawór odcinający.
– NIGDY nie używać promiennika w zamieszkałych
szałasach, na powierzchniach mieszkalnych, w samochodach kempingowych,
namiotach bądź niedostatecznie wentylowanych, zamkniętych przestrzeniach.
– Nigdy nie użytkować promiennika bez prawidłowo podłączonej i zainstalowanej
butli z gazem płynnym.
– Po użyciu wyłączyć zawór butli gazowej promiennika.
Osłona promiennika ma zapobiegać ryzyku pożaru bądź obrażeń
spowodowanych poparzeniami i nie należy na stałe usuwać żadnego
jej elementu. OSŁONA NIE ZAPEWNIA PEŁNEJ OCHRONY DLA
MAŁYCH DZIECI LUB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.
5
boki – 30,5 cm góra – 61 cm przód – 193 cm
lokalach, zasłoniętych