Informaţii Generale Privind Siguranţa - Stanley ST-14A-CH-E Manual De Instrucciones

NU LĂSAŢI NICIODATĂ AEROTERMA NESUPRAVEGHEATĂ ÎN TIMP CE ESTE
Citiţi cu atenţie acest Manual de utilizare în întregime, înainte de a
încerca să utilizaţi sau să depanaţi acest încălzitor. În cazul în care
informaţiile din acest manual nu sunt respectate cu stricteţe, există riscul
producerii unui incendiu sau a unei explozii, care pot genera daune
materiale, vătămări corporale sau moarte.
- Nu depozitaţi și nu utilizaţi combustibili lichizi sau alte materiale
inflamabile sub formă de lichid sau de vapori în vecinătatea acestuia sau
a oricărui alt echipament.
- O eventuală butelie de petrol lichefiat necuplată pentru utilizare nu
trebuie păstrată în vecinătatea acestuia sau a oricărui alt echipament.
MĂSURI NECESARE ÎN CAZUL DETECTĂRII OLFACTIVE A PREZENŢEI GPL
- NU încercaţi să aprindeţi încălzitorul! Stingeţi orice flacără deschisă
- Închideți gazul la aerotermă de la supapa buteliei de GPL.
- Dacă mirosul persistă, contactaţi furnizorul local de GPL sau serviciul de
pompieri.
- Nu atingeţi niciun comutator electric şi nu utilizaţi niciun telefon din clădire.
- Sunaţi imediat furnizorul de GPL de la telefonul unui vecin.
Urmaţi instrucţiunile furnizorului de GPL.
- Dacă nu puteţi contacta furnizorul de GPL, sunaţi la pompieri.
- Depanarea trebuie efectuată de o societate de service calificată sau de
furnizorul de GPL.
A NU SE UTILIZA PENTRU ÎNCĂLZIREA SPAŢIILOR LOCUITE ALE
CLĂDIRILOR REZIDENŢIALE; A SE UTILIZA ÎN CLĂDIRI PUBLICE, A SE
CONSULTA REGLEMENTĂRILE NAŢIONALE
1. Înainte de utilizare, citiţi şi înţelegeţi instrucţiunile şi avertismentele privind siguranţa
cuprinse în manualul de instrucţiuni. Omiterea acestui lucru poate conduce la
vătămări personale sau daune materiale. Omiterea acestui lucru poate, de asemenea,
să anuleze garanţia.
2. Utilizaţi încălzitorul numai în spaţii bine ventilate.
3. Asiguraţi-vă că încălzitorul este oprit corect după utilizare şi decuplaţi butelia de
alimentare cu GPL. Operaţiunile de întreţinere şi reparațiile trebuie efectuate numai
de un personal complet calificat.
4. Asiguraţi-vă că încălzitorul s-a răcit înainte de a realiza operaţiuni de întreţinere.
5. NU utilizaţi încălzitorul în spaţii ce conţin materiale inflamabile sau explozibile.
6. NU îndreptaţi încălzitorul către butelia de GPL.
7. NU obstrucţionaţi căile de admisie sau evacuare a aerului de la încălzitor.
8. NU utilizați încălzitorul fără carcasă sau capac.
9. NU utilizaţi o flacără deschisă pentru a încerca să aprindeţi încălzitorul.
Informaţii generale privind siguranţa
Nu aşezaţi încălzitorul aproape de pereţi, mobilier, draperii, perdele,
lenjerie de pat şi alte materiale inflamabile. Pericol
de incendiu!
AVERTISMENT
Păstrați acest aparat la o distanță sigură față
de așa cum a recomandat combustibililor instrucțiunile. Nu folosiți
niciodată încălzire din spațiile care fac sau pot conține produse volatile sau
combustibili sau din aer, cum ar fi benzina, solvenți, vopsea particule de
praf mai subțiri, sau substanțe chimice necunoscute.
Nu utilizaţi niciodată încălzitorul în spaţii în care se produc sau care pot
conține combustibili volatili ori în suspensie sau produse precum benzină,
solvenţi, dizolvant pentru vopseluri, particule de praf sau substanţe chimice
necunoscute.
Utilizator: Păstraţi aceste instrucţiuni pentru a le putea consulta pe viitor.
IMPORTANT: Citiţi cu atenţie acest Manual de utilizare în întregime, înainte de
PERICOL
a încerca să utilizaţi sau să depanaţi acest încălzitor.
Utilizarea necorespunzătoare a acestui încălzitor
poate conduce la vătămări grave sau deces ca urmare a arsurilor,
incendiului, exploziei, electrocutării şi/sau a otrăvirii cu monoxid de
carbon. NU utilizați această aerotermă sub nivelul solului, în apartamente
din blocuri cu mai mult de patru etaje, în subsoluri, băi sau dormitoare.
Aceasta este o aerotermă mobilă neventilată.
ATEN IE
Ea folosește aer (oxigen) din locul unde
este utilizată. Trebuie să i se asigure aer din
abundență pentru combustie și ventilație. Această aerotermă
produce monoxid de carbon, care nu are miros. Utilizarea
aerotermei într-un spațiu închis vă poate ucide.
Nu utilizați în vehicule recreative cum sunt rulotele sau rulotele pentru
camping.
© 2016, Obelis S.A Registered Address: Bd. Général Wahis, 53
1030 Brussels, Belgium
CU ELECTRICITATE
ALIMENTATĂ
Acest încălzitor este certificat ca încălzitor de uz casnic, pe bază de gaz,
neracordat, în conformitate cu Directiva Europeană 2009/142/CE privind
aparatele consumatoare de combustibili gazoși şi cu Standardul European EN
449:2007. Alte reglementări naţionale şi locale pot guverna şi/sau restricţiona
utilizarea de combustibil gazos şi anumite utilizări speciale ale echipamentelor
de încălzire. Consultaţi autorităţile locale în acest sens.
Acest încălzitor este conceput pentru a oferi încălzire pentru confort în spaţii
de interior bine ventilate (case, birouri, etc.). Nu utilizaţi acest încălzitor în alte
:
scopuri. Utilizat corect, încălzitorul asigură o încălzire economică şi sigură.
Produsele de ardere sunt evacuate în spaţiul încălzit.
Încălzitorul funcţionează cu o butelie de gaz de 15 kg (neinclusă) care se
cuplează în spatele unităţii. Sunt disponibile trei setări de căldură (1,5 - 2,9 - 4,2
kW). Încălzitorul este echipat cu un dispozitiv care detectează stingerea flăcării
(întrerupător de înclinare?) şi senzor de atmosferă. Furtunul pentru gaz şi
regulatorul de presiune sunt incluse.
INFORMAŢII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- NU folosiți un încălzitor deteriorat. Inspectați aeroterma
- Nu folosiți niciodată un alt furtun sau un alt regulator.
- Nu sunt permise materiale inflamabile ca benzina, dizolvanții pentru vopsea
- Întotdeauna așezați aeroterma pe o suprafață stabilă și plană și folosiți
- Această aerotermă nu trebuie folosită pe podele cu finisaje.
- Utilizați în așa fel încât aeroterma să nu fie expusă direct la ploaie sau
- Mențineți distanța perdelelor față de aerotermă. Nu plasați haine sau orice
- NU încercați să convertiți la niciun alt gaz.
- Asigurați-vă că supapa de închidere este bine strânsă după fiecare folosire.
- Nu folosiți NICIODATĂ aeroterma în locuințe
- Nu folosiți niciodată aeroterma decât dacă butelia de GPL este corect
- După utilizare închideți aeroterma de la supapa buteliei de GPL.
Rolul apărătoarei frontale a acestei aeroterme este de a preveni riscul
5
A se feri de copii.
Menţineţi permanent o distanţă adecvată de materialele combustibile.
Distanţa minimă trebuie să fie:
Lateral - 30,5 cm Partea superioară - 61 cm Fața - 193 cm
Încălzitorul trebuie aşezat pe un suport orizontal şi solid.
Nu aşezaţi niciodată nimic, inclusiv îmbrăcăminte sau alte articole
inflamabile pe încălzitor.
Nu modificaţi încălzitorul şi nu utilizați un încălzitor care a fost modificat.
Distanţa corectă pentru acces, ardere şi aerisire (alimentare cu apă) trebuie
menţinută tot timpul cât încălzitorul este în funcţiune. Nu obstrucţionaţi
zonele de admisie sau evacuare a aerului de la încălzitor.
Operaţiile de service sau de depanare trebuie efectuate de către un
tehnician de service calificat. Încălzitorul trebuie inspectat înainte de fiecare
utilizare şi cel puţin o dată pe an de către o persoană calificată. În funcţie de
necesităţi, este posibil să fie necesară o curăţare mai frecventă. Nu efectuaţi
intervenţii asupra încălzitorului când este fierbinte sau în funcţiune.
Nu cuplaţi niciodată încălzitorul la o sursă de gaz neregulamentară.
Pentru a preveni accidentările, purtaţi întotdeauna mănuşi când manipulaţi
încălzitorul. Nu manipulaţi niciodată un încălzitor în funcţiune sau fierbinte,
deoarece riscaţi să suferiți arsuri grave.
Utilizaţi încălzitorul în conformitate cu toate regulile de pe plan local.
cu atenție pentru a identifica stricăciuni înainte de fiecare utilizare.
și alți vapori și lichide inflamabile în zona de încălzire. Praful este inflamabil.
Nu folosiți aeroterma în spații cu mare concentrație de praf.
rolele de blocare pentru a împiedica mișcarea aerotermei.
picături de apă.
obiecte inflamabile pe aerotermă.
zone de locuire rezidențială, vehicule recreative, corturi sau în spații închise
fără ventilație corespunzătoare.
conectată și instalată.
de foc sau de vătămare prin arsură și nicio parte a sa nu trebuie
scoasă în mod permanent. EA NU OFERĂ PROTECȚIE DEPLINĂ
PENTRU COPIII MICI ȘI PENTRU INFIRMI.
ocupate, adăposturi închise,