LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO
PeLigrO
Si el hornillo se usa incorrectamente, puede provocar un incendio, explosión o una
intoxicación por monóxido de carbono.
Guarde las presentes instrucciones en un lugar seguro para consultarlas más adelante.
• si tiene preguntas, llame a Katadyn Products inc. en suiza al +41 44 839 21 11, o escriba
a customerservice@katadyn.ch.
• los clientes de EE.UU. deben contactar con Katadyn north america en el
+1-800-755-6701 o escribir a outdoor@katadyn.com.
PeLigrO
este hornillo se puede usar con bombonas de gas licuado de petróleo (LPg) o
combustibles líquidos altamente inflamables y explosivos. Un uso inadecuado o
inseguro puede provocar un incendio y explosiones accidentales que pueden causar
lesiones graves o posiblemente la muerte.
• Úselo sólo en exteriores.
• El optimus Polaris está diseñado para un uso opcional con las bombonas de gas optimus
con una válvula de rosca certificada según la norma En 417 (máx. 450 g). Puede resultar
peligroso intentar ajustar otros tipos de bombonas de gas.
• Escuche y huela si hay alguna fuga de gas. El lPG es invisible y puede ser inodoro dado
que su fuerte olor puede desaparecer con el tiempo. Por tanto, las fugas no siempre se
detectan por el olfato.
• si sospecha que hay una fuga, no use el hornillo ni la bombona. Para localizar y detener la
fuga, lleve el hornillo a una zona exterior bien ventilada, lejos de cualquier fuente de
ignición. Compruebe que la conexión del hornillo y la bombona de combustible sea segura
y hermética.
• aparte el hornillo de posible combustible derramado.
• no use el hornillo si está dañado o si no funciona bien.
• Preste la máxima atención cuando use el hornillo con temperaturas por debajo del punto
de congelación. Con temperaturas bajo cero, las juntas tóricas pueden endurecerse y
permitir que el combustible escape.
• Compruebe siempre que no haya fugas de combustible antes y después de encender el
hornillo.
• Mantenga a los niños a más de 3 metros del hornillo y del combustible.
• Mantenga los tejidos altamente inflamables lejos del hornillo, como ropa para el aire libre,
sacos de dormir, tiendas, etc.
142