Elevación, Transporte Y Almacenamiento; Elevación; Transporte; Almacenamiento - Sulzer ABS Piraña Serie Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

7 transporte y almacenamiento
Elevación,
7�1 Elevación
¡ATENCIÓN! ¡ Tenga en cuenta el peso total de las unidades Sulzer y sus componentes adjuntos!
(véase la placa de identificación para obtener el peso de la unidad base).
El duplicado suministrado de la placa de identificación debe estar siempre visible y estar situado cerca de
donde se encuentre la bomba (por ejemplo, en las cajas de terminales / el panel de control donde se conecten
los cables de la bomba).
¡NOTA! Se debe utilizar un equipo de elevación cuando el peso total de la unidad y los acces-
orios adjuntos exceda los reglamentos locales de seguridad para la elevación manual.
¡El peso total de la unidad y los accesorios debe tenerse en cuenta cuando se especifique la carga de trabajo
segura de cualquier equipo de elevación! Los equipos de elevación, por ejemplo, grúas y cadenas, deben tener
una capacidad de elevación adecuada. El polipasto debe tener las dimensiones adecuadas para el peso total
de las unidades Sulzer (incluyendo las cadenas o los cables de acero de elevación y todos los accesorios que
puedan estar sujetos). El usuario final asume la responsabilidad exclusiva de que el equipo de elevación esté
certificado, en buenas condiciones y sea inspeccionado por una persona competente a intervalos regulares de
acuerdo con los reglamentos locales. Los equipos de elevación desgastados o dañados no deben utilizarse
y deben desecharse adecuadamente. Los equipos de elevación también deben cumplir con las normas y los
reglamentos de seguridad locales.
¡NOTA! Las recomendaciones para el uso seguro de las cadenas, cuerdas y grilletes de acero
inoxidable suministradas por Sulzer se describen en el manual del equipo de eleva-
ción que se entrega junto con los artículos y deben cumplirse en su totalidad.
7�2

Transporte

La bomba no debe caerse ni volcarse durante el transporte.
El equipo está provisto de un asa de izado a la que se puede enganchar una cadena y un grillete para su
suspensión y transporte.
No utilice el cable de alimentación para subir o bajar el equipo.
Tengan siempre en cuenta el peso total del equipo. El sistema de elevación y la cadena de transporte
deben estar adecuadamente dimensionados para el peso total del equipo, incluyendo todos los
accesorios utilizados, y debe cumplir las normas de seguridad vigentes.
Cumpla siempre las normas de seguridad y las recomendaciones generales sobre la manipulación de
maquinaria.
7�3

Almacenamiento

1. Durante períodos de almacenamiento prolongados la bomba debe protegerse contra la humedad y el frío o
calor extremos.
2. Para impedir que se peguen las juntas mecánicas se recomienda hacer girar manualmente el impulsor de
vez en cuando.
3. Si la bomba se retira del servicio, el aceite debe cambiarse antes del almacenamiento.
4. Después del almacenamiento debe inspeccionarse la bomba para localizar posibles daños, comprobar el
nivel de aceite y asegurarse de que el impulsor gira libremente.
7�3�1 Protección del cable de conexión del motor contra la humedad
Los extremos de los cables de conexión del motor vienen sellados de fábrica provistos de unos manguitos
protectores contra la posible entrada de humedad.
¡ATENCIÓN! Nunca deben sumergirse en agua los extremos de los cables, pues los manguitos
protectores sólo preservan contra salpicaduras de agua o similar (IP44) y no
realizan un sellado estanco. Las cubiertas sólo deben retirarse inmediatamente
antes de conectar las bombas eléctricamente.
Durante el almacenamiento o la instalación, antes del tendido y la conexión del cable de alimentación, debe
prestarse particular atención a la prevención contra daños por agua en lugares que pudieran inundarse.
9