C a p í t u l o 2 : P r o g r a m a c i ó n A v a n z a d a
1 8
2. Introducir el número de 3 dígitos de subsección de la etiqueta ([601] a [633]). El
sistema anuncia el número de la sección y reproduce las palabras preprograma-
das para la etiqueta. Cada etiqueta puede tener un máximo de seis palabras.
Después el sistema la indica: "Introduzca una palabra de tres letras. Para salir,
presione la tecla de número."
3. Introducir el código de tres dígitos de cada palabra que quiere programar. Se
pueden programar hasta seis palabras para cada etiqueta. Para una lista de los
códigos de 3 dígitos correspondientes a cada palabra, véase véase Apéndice A:
Libreria de Etiqueta en la página 30 de las Hojas de programación. Para aña-
dir números a una etiqueta, véase Añadir números a etiquetas en la página
18. Si su etiqueta contiene menos de seis palabras, presionar [#] al final de la
etiqueta.
4. Si quiere servirse de una de las etiquetas grabadas, en vez de la primera palabra
de la etiqueta introducir [244] y el número de la etiqueta de [001] a [005]. La
etiqueta pre grabada reemplazará todas las seis palabras de la sección. Para gra-
bar una etiqueta, véase Grabación de etiquetas personalizadas en la página
18.
5. Después de que haya introducido la etiqueta, el sistema la repetirá. Si la eti-
queta es correcta, presionar [#]. Para modificarla, repetir las etapas 1-4 arriba
presentadas.
6. Apunte la nueva etiqueta en la sección correspondiente de las Hojas de progra-
mación.
Añadir números a etiquetas
El sistema cuenta con tres comandos numéricos especiales que permiten añadir
números a las etiquetas de voz. Los comandos numéricos permiten al sistema
anunciar el número de tres formas distintas:
Etiqueta 000: Comando numérico 1, Forma combinada. El número será mencio-
nado en su forma completa. Por ejemplo 401 se oirá como "cuatro cientos uno".
Etiqueta 001: Comando numérico 2, Forma ordinal. El número será mencio-
nado en forma descriptiva. Por ejemplo 401 se oirá como "cuatro cientos primero".
Etiqueta 002: Comando numérico 3, Números individuales. Cada dígito del
número será mencionado por separado. Por ejemplo 401 se oirá como "cuatro
cero uno".
Los comandos numéricos ocupan un máximo de dos de los seis espacios para pala-
bras de una etiqueta. Para el primer espacio seleccione el tipo de anuncio para los
números (Comando numérico 000, 001 ó 002). En el segundo espacio programar
el número de tres dígitos programado a oírse (entre 000 y 999).
NOTA:
Puesto que los comandos numéricos ocupan un máximo de 2 espa-
cios en la etiqueta, no los puede programar en el sexto espacio de entrada
de una etiqueta.
Grabación de etiquetas personalizadas
Se pueden grabar un máximo de cinco etiquetas personalizadas para el sistema y
para las zonas que usan las secciones de programación [701] a [705]. Cualquiera de
estas etiquetas puede servir de etiqueta de sistema o zona, reemplazando las pala-