Probleme Und Abhilfe; Reinigung Und Desinfektion - Telwin TW8 Manual Del Usuario

"Sensitivity" nach der Helligkeit des Lichtbogens (mit "Delay-time" wird die Verzögerungsdauer beim Übergang vom dunklen zum hellen Zustand danach
eingestellt, wie hell das Werkstück nach der Unterbrechung des Lichtbogens ist - nur Modell TW700S). Vor dem Gebrauch bitte erst testweise einen
Lichtbogen zünden.

PROBLEME UND ABHILFE

Während des Gebrauches des Helmes können normale Probleme auftreten, die hier mit der entsprechenden Abhilfe aufgeführt sind:
• Der Filter verdunkelt sich nicht oder ist beim Übergang vom hellen zum dunklen Zustand oder umgekehrt instabil.
Mögliche Abhilfe.
- Der äußere Klarsichtschutz des Filters ist verschmutzt oder beschädigt (den äußeren Klarsichtschutz auswechseln).
- Die Sensoren sind verschmutzt (die Oberfläche der Sensoren reinigen).
- Das Schweißstromniveau ist zu niedrig (die Empfindlichkeit erhöhen).
• Zu langsames Schalten.
Zu geringe Betriebstemperatur (nicht bei Umgebungstemperaturen unter -5°C (+23°F) einsetzen).
• Schlechte Sicht.
- Der äußere und / oder innere Schutz des Filters und / oder der Filter sind verschmutzt oder schadhaft (verschmutzte Komponenten reinigen und
schadhafte Komponenten austauschen).
- Die Umgebung ist nicht ausreichend ausgeleuchtet.
- Die Skalennummer der Tönung ist nicht korrekt eingestellt (den richtigen Wert wählen).
ACHTUNG!
Wenn sich die oben beschriebenen Fehlfunktionen nicht beheben lassen, unterbrechen Sie augenblicklich den Gebrauch des Helms und
nehmen Sie Verbindung zu Ihrem nächsten Händler auf.

REINIGUNG UND DESINFEKTION

• Die Maske nur mit Wasser und Seife, auf jeden Fall aber mit lösemittelfreien Produkten reinigen und desinfizieren. Der Gebrauch von chemischen
Lösemitteln verunstaltet die Maske bis hin zur Unbenutzbarkeit.
• Bei allgemein pfleglicher Behandlung hält der Schweißschutzhelm sehr lange: Er lässt sich lange Zeit benutzen und seine Komponenten verschleißen
langsamer.
• Reinigen Sie regelmäßig die Filteroberfläche mit einem weichen Tuch, das mit einer nicht aggressiven Reinigungslösung beispielsweise einem
Scheibenwaschpräparat getränkt ist (das Produkt nicht direkt auf den Filter geben).
• Kontrollieren Sie gewohnheitsmäßig, ob die Solarzellen und die Sensoren verdunkelt oder durch Schmutz bedeckt sind. Sollte dies der Fall sein,
reinigen Sie sie mit einem weichen, eventuell leicht mit einem Scheibenwaschmittel getränkten Papiertaschentuch (das Produkt nicht direkt auf den
Filter geben).
MONTAGE
Gehen Sie bei der Montage nach der Zeichnung vor (Abb. A).
INFORMATIONEN ZUR KENNZEICHNUNG
Das Zeichen, das sich vorne im oberen Bereich auf dem Schweißerhelm TW8 befindet, setzt sich aus einer Reihe von Symbolen mit den folgenden
Bedeutungen zusammen:
Herstellerkürzel: TELWIN – ITALY
Die Nummer der Norm, auf die bei Beantragung der Zertifizierung Bezug genommen wurde
CE-Kennzeichnung
Das Zeichen, das sich vorne im oberen Bereich auf dem Filtermodell TW700S befindet, setzt sich aus einer Reihe von Symbolen mit den folgenden
Bedeutungen zusammen:
Kennzahl im hellen Zustand
Kennzahl im schwach abgedunkelten Zustand
Kennzahl im stark abgedunkelten Zustand
Herstellerkürzel: TELWIN – ITALY
Optische Klasse
Klasse Lichtstreuung
Klasse Lichtdurchlässigkeitsschwankung
Nummer der Norm, auf die bei Beantragung der Zertifizierung Bezug genommen wurde
CE-Kennzeichnung
Das Zeichen, das sich vorne im oberen Bereich auf dem Filtermodell TW900S befindet, setzt sich aus einer Reihe von Symbolen mit den folgenden
Bedeutungen zusammen:
Kennzahl im hellen Zustand
Kennzahl im weniger dunklen Zustand
Kennzahl im dunkleren Zustand
Herstellerkürzel: TELWIN – ITALY
Optische Klasse
Klasse Lichtstreuung
Klasse Lichtdurchlässigkeitsschwankung
Nummer der Norm, auf die bei Beantragung der Zertifizierung Bezug genommen wurde
CE-Kennzeichnung
Das nach Art. 10 der Richtlinie 89/686/EEC vorgesehene Zertifizierungsverfahren ist von der „DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH,
Alboinstraße 56 D-12103 Berlin", einer bei der Europäischen Kommission gemeldeten Stelle (Kennnummer 0196) durchgeführt worden.
TW
4 / 9 - 13 TW 1 / 3 / 3 379 CE
4 / 9 - 13 TW 1 / 2 / 2 379 CE
- 10 -
EN 175 CE