Publicidad
Cargo Net
Cargo Net
TABLAS NECESARIAS:
(se venden por separado)
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
2
5/4" x 6" x 10' (3.2 x 15.2 x 305 cm)
Pièces de bois requises.
(vendu séparément)
QUANTITÉ
DESCRIPTION
2
5/4 po x 6 po x 10 pi (32 mm x 152 mm x 3,0 m)
INSTRUCCIONES
1. Corte una de 5/4" x 6" x 72-3/4" (3.2 x 15.2 x 185 cm). Corte una de 5/4" x 6" x 40" (3.2 x 15.2
x 101.6 cm) y 42-1/2" (108 cm). Corte las restantes de 5/4" x 6" x 28-3/4" (3.2 x 15.2 x 73 cm).
2. Retire la tabla base de la unidad. NOTA: Guarde los elementos de ferretería, ya que se usarán luego.
3. Fije la tabla de 5/4" x 6" x 72-3/4" (3.2 x 15.2 x 185 cm) a la base como se indica en la Fig. 1
usando cuatro (4) tornillos de 2-1/2" (6.4 cm) y un (1) tornillo de compresión de 2'' (5.1 cm) en cada
junta.
4. Fije la tabla restante a la unidad como se muestra en la Fig. 1 usando tres tornillos de 3" (7.6 cm) por
junta.
5. Taladre cuatro agujeros de 3/8" (0.9 cm) en la tabla superior y cuatro agujeros de 3/8" (0.9 cm) en la
inferior como se indica en la Fig. 2. NOTA: Taladre desde la parte inferior de la tabla de 2" x 4"
(5.1 x 10.2 cm) hasta la parte superior. Inserte los cáncamos de la Cargo Net a través de los agujeros
de la tabla superior y asegúrelos usando una agarradera de viga, una arandela y una contratuerca
(ver Fig. 3).
NOTA: Usando una sierra para metales, retire las partes sobrantes del cáncamo tan cerca de la
contratuerca como sea posible.
6. Coloque las cubiertas sobre los pernos como se indica en la Fig. 3. Asegure las cubiertas de los pernos
usando tornillos de 2'' (5.1 cm).
7. Coloque dos grapas de cuerda como se indica en la Fig. 4. Inserte la Cargo Net a través de los
agujeros de la base y pásela a través de las grapas como se muestra en la (Fig. 4). Apriétela y
asegúrela golpeando las grapas firmemente contra la base.
INSTRUCTIONS
1. Coupez une planche de 5/4 po x 6 po x 72-3/4 po (32 mm x 152 mm x 185 cm). Coupez une
planche de 5/4 po x 6 po x 40 po et 42-1/2 po (32 mm x 152 mm x 102 cm et 108 cm). Coupez
une dernière planche de 5/4 po x 6 po x 28-3/4 po (32 mm x 152 mm x 73 cm).
2. Enlevez le cadre actuel de l'unité. REMARQUE : conservez les fixations puisqu'elles seront réutilisées.
3. Attachez la planche de 5/4 po x 6 po x 72-3/4 po (32 mm x 152 mm x 185 cm) à la base tel
qu'indiqué à la (Fig. 1) à l'aide de quatre (4) vis de
2-1/2 po (64 mm) et un (1) tire-fonds de 2 po (50 mm) à chaque joint.
4. Fixez les pièces de bois restantes à l'unité tel qu'illustré à la (Fig. 1) à l'aide de trois vis de 3 po (75
mm) par joint.
5. Percez quatre trous de 3/8 po (9 mm) dans une planche du haut et quatre trous de 3/8 po (9 mm) dans
la planche du bas tel qu'illustré dans la (Fig. 2.) REMARQUE : percez la planche de 2 po x 4 po
(50 mm x 100 mm) du bas vers le haut. Insérez les boulons à oeillère du filet d'escalade Cargo dans
les trous de la planche supérieure et fixez chacun d'entre eux solidement à l'aider d'un attache-support,
rondelle et contre-écrou (voir Fig. 3).
REMARQUE : à l'aide d'une scie à métal, rognez les filets du boulon à oeillère excédentaires aussi
près que possible du contre-écrou.
6. Placez les couvercles de boulon sur les boulons tel qu'illustré à la Fig. 3. Fixez solidement les couvercles
de boulon à l'aide de vis/clous de 2 po (50 mm).
7. Placez deux crampons à cordage tel qu'illustré à la (Fig. 4). Enfilez le filet d'escalade Cargo dans les
trous du cadre et faire une boucle à travers les crampons tel qu'illustré à la (Fig. 4). Tirez fermement et
fixez solidement en martelant les crampons contre le cadre.
5/4" x 6" x 28-3/4"
Fig. 1
5/4" x 6" x 72-3/4"
5/4" x 6" x 40"
5/4" x 6" x 42-1/2"
34
34
MONTAJE LATERAL OPCIÓN 1
MONTAGE LATÉRAL OPTION 1
Fig. 2
10"
10"
3/8'' Drill Holes
10"
10"
Fig. 4
1''
1''
10"
6-1/2"
10"
6-1/2"
Fig. 3
Cubierta
de perno
Couvercle
de boulon
Arandela y
contratuerca.
Rondelle et
contre-écrou
Publicidad
