Proyecto 612 Solamente-Projet 612 Seulement
(ver página 34 para la opción nº 1 de entrada al frente para el ensamblaje de la escalera) .
Fig. 39
(4)
tornillos de
2-1/2" (6.4 cm)
(Debajo)
(4)
Vis/clous de 2-1/2 po
(64 mm)
(en-dessous)
(2)
tornillos de
2-1/2" (6.4 cm)
(Por junta)
(2)
Vis/clous de 2-1/2 po
(64 mm)
(par joint)
tornillo de
2-1/2" (6.4 cm)
Opción nº2 de entrada al frente
Option no 2 ouverture avant
(voir page 32 pour ensemble d'échelle, option no 1 ouverture avant)
Fig. 39b
(3)
tornillos de 2-1/2"
(6.4 cm)
(Ambos lados)
(3)
Vis/clous de 2-1/2 po
(64 mm)
(des deux côtés)
35
3-3/8''
23-1/4''
N N O O T T A A : :
La pared de escalada de 4' requerirá como m m í í n n i i m m o o 8 8
r r o o c c a a s s d d e e e e s s c c a a l l a a d d a a
(2) bolsas de rocas de escalada NE 4543S.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
le mur d'escalade de 4' requiert un minimum
d d e e h h u u i i t t ( ( 8 8 ) ) b b l l o o c c s s d d ' ' e e s s c c a a l l a a d d e e
Deux (2) sacs de blocs d'escalade NE 4543S.
T. Pared de escalada
(1) 2x4x8 —— (2) 2x4x47-3/4
(1) 2x4x8 —— (1) 2x4x43-1/4 (1) 2x4x23-1/4
(3) 5/4x6x10—(3) 5/4x6x30
1. Ensamble e instale el marco y el cuerpo de la pared de escalada como se
muestra en las (Fig. 39) y (Fig. 39a).
2. Fije (9) tablas de 5/4'' x 6'' (3.2 x 15.2 cm) a (2) tablas de 2'' x 4'' (5.1
x 10.2 cm) e instálelas en la unidad como se muestra en la (Fig. 39b).
3. Use un lápiz para marcar el lugar donde quiera instalar las rocas de
escalada. Revise dos veces el espaciado y asegure la roca en cada lugar.
Nota: Asegúrese de que los soportes de 2''x 4'' (5.1 x 10.2 cm)
no interfieran con el montaje de las rocas de escalada.
1. Assemblez et installez le cadre et le corps du mur d'escalade comme illustré aux
(Fig. 39) et (Fig. 39a).
2. Fixez (9) planches de 5/4 po x 6 po (32 mm x 152 mm) aux (2) planches de 2 po
x 4 po (50 mm x 100 mm) et installez sur l'unité tel qu'illustré à la (Fig. 39b).
3. Utilisez un crayon pour marquer les endroits où vous voulez installer les rochers
d'escalade. Vérifiez deux fois votre écartement et fixez solidement les rochers à leur
emplacement. Remarque : s'assurer que les supports à 2 po x 4 po (50 mm x
100 mm) ne gênent pas le montage des rochers rocks.
Fig. 39a
(2)
tornillos de
2-1/2" (6.4 cm)
(Por junta)
(2)
Vis/clous de
2-1/2 po (64 mm)
(par joint)