Publicidad
:a
E
jNo elimine las maquinas tuera de uso con
los residuos domésticos!
Los embalajes, la maquina y los accesorios
estan fabricados con materiales reciclables y
deben desecharse adecuadamente.
:a
p
A eliminaçâo de aparelhos usados nâo deve
ser feita através da recolha de lixo normal!
A embalagem, o aparelho e seus acess6rios sao
fabricados corn materiais reciclaveis, devendo
ser
adequadamente
reciclavel.
:a
DK
Udtjente
maskiner
sammen med normalt husholdningsaffand!
Emballagen, maskinen og tilbeh0ret er fremstilles
af genbrugelige materialer og skal bortskaffes
tilsvarende.
:a
s
Slang
inte
hushâllssoporna!
Fërpackning, maskin och tillbehër ar tillverkade
av
âtervinningsbara
omhandertas i enlighet darmed.
:a
N
lkke kast utgâtte maskinen sammen med
husholdningsavfallet!
Emballasje, maskinen og tilleggsutstyr er tilvirket
ved
hjelp
av
avfallsorteres som gjenbruksmateriale.
eliminados
como
lixo
mâ
ikke
bortskaffes
uttjanta
maskiner
med
materialier
och
mâste
gjenbruksmateriale,
og
skal
:a
RUS
OTCfly>Kl-1BWl-1e
Bbl6paCblBaTb C 6blTOBblM MycopoM!
YnaKOBKa,
np1,16op
1,13rüTOBneHbl 1 , 1 3 MaTep1-1anoB, np1-1ro,[\Hbl X ,Qml
BTOpl - 14HOro 1,1cnonb3OBaHl - 15l , 1 - 1 no3TOMY AOn)l(Hbl
yrnn1,131,1posaTbCs:J COOTBeTCTBYIOl l . \l - 1M o6pa30M.
:a
GR
MrJV TrETOTE TIÇ µETOXE1p10l-lÉVEÇ O"UO"KEUÉÇ O"TO
OIKIOKQ a n o p p i µ µ a r a !
H OUOKEUaoia, Il OUOKEU K O I rn El;apT µma
txouv KOTOOKEUaoni an6 avaKUKÀWOlµa U À I K C l
K m anooûpovrn1 avaAoya.
:a
TR
Hizmetini doldurmu
etmeyiniz!
Ambalaj,
Alet
degerlendirilebilir malzemelerden yapllm1 t1r ve
buna uygun olarak yok edilmelidir
:a
SLO
Odsluzene
naprave
gospodinjske odpadke!
Embalaza, naprava in pribor so izdelani iz
materialov, ki jih je mozno reciklirati, zato jih
odstranite na primeren nacin.
:a
HR
lsluzeni
uredaji
bacanjem u smeée!
Pakiranje,uredaj i oprema su proizvedeni od
materijala koji se mogu reciklirati i potrebno ih je
na odgovarajuéi nacin zbrinuti.
cpoK
np1-16opbl
H e
1 , 1
np1-1Ha,Qne)l ( HOCTl - 1
aletleri ev çôpüyle yok
ve
Teçhizatlar
yeniden
ne
sodijo
med
ne
smiju
se
zbrinjavati
451243
Publicidad
