Multiplex ROYALpro 7 Manual De Instrucciones página 333

1. Contents
1. Contents
2. Introduction
pro
2.1. The ROYAL
2.2. Arrangement of the instructions ............. 6
3. Safety Notes
3.1. General safety notes ................................. 7
3.2. Range checking......................................... 9
4. Liability / Compensation
5. Guarantee
6. CE Conformity Declaration
7. Specification
7.1. Note regarding channels /
frequencies ............................................. 11
7.2. Frequency table....................................... 11
8. The Transmitter Battery
8.1. Safety Notes............................................. 12
8.2. Charging the transmitter battery ........... 12
8.3. The correct method of charging ............ 12
pro
8.4. ROYAL battery management ........... 13
8.4.1. Self-discharge
8.4.2. Unchanged features
8.4.3. This is important
8.5. Terms used in battery charging............. 14
8.5.1. Normal charging ...
8.5.2. Fast charging ...
8.5.3. Trickle charging ...
8.6. Replacing the transmitter battery.......... 14
8.7. Transmitter battery care and storage.... 14
8.8. Recycling ................................................. 14
9. The Transmitter
9.1. Front face of the transmitter .................. 15
9.2. Rear face of the transmitter ................... 16
9.3. Interior of the transmitter ....................... 16
9.4. Mechanical details................................... 17
9.4.1. Opening / closing the transmitter case
9.4.2. Adjusting / replacing the transmitter aerial
9.4.3. Removing / installing the RF module
9.4.4. Replacing the transmitter battery
9.4.5. Disabling the stick centring spring, activating
the ratchet / friction system
9.4.6. Adjusting the "hardness" of the sticks
9.4.7. Swivelling the stick units
9.4.8. Adjusting / replacing the stick tops
9.5. Plastic stick top with three buttons:
installation and functions...................... 19
9.6. Digital trims.............................................. 20
9.6.1. General information
9.6.2. Advantages of digital trims
19.11.2008
philosophy...................... 6
9.6.3. The cruciform digital trims
9.6.4. On-screen trim display
10. Switching on, using the transmitter 21
1
10.1. Switching on for the first time................ 21
10.2. Switching on "normally"......................... 22
5
10.2.1. RF module excl. Scanner installed
10.2.2. RF module installed, Scanner installed
10.3. Switching on when no RF module is
installed ................................................... 22
7
10.4. Switching the transmitter on with throttle-
check active............................................. 22
10.4.1.
10
10.4.2.
10.5. Switching on to change the transmitter
10
frequency, or to use the Scanner.......... 23
10.6. The Status displays ................................. 24
10
10.6.1. Status display 1 (standard)
10.6.2. Status display 2 (flight phases)
11
10.6.3. Status display 3 (timers)
10.6.4. Status display 4 (system information)
11. The "ROYAL
12
11.1. Operating the ROYAL
11.1.1. Using the keypad
11.1.2. Using buttons when operating a model
11.2. The ROYAL
11.3. What do the sticks, sliders and switches
do? Or: Global assignments (lists) ....... 26
13
11.3.1. What does "Assignment" mean?
13
11.3.2. What are transmitter controls?
13
11.3.3. What are switches?
11.3.4. Why "global" assignments?
14
11.3.5. Which assignment lists are available?
14
11.3.6. How are the assignment lists arranged?
14
11.3.7. How are the assignment lists used?
11.3.8. Summary: "Global assignments"
11.4. Global mixer definitions.......................... 28
11.4.1. Why "global" mixer definitions?
11.4.2. Which global mixers are available?
15
11.4.3. Mixer names with a "+" suffix
11.4.4. How are the free mixers used in fixed-wing model
aircraft?
11.4.5. How are mixers used in helicopters?
11.4.6. Summary of the "free mixers"
11.5. Model templates....................................... 29
17
11.5.1. Why are model templates needed?
17
11.5.2. What do the model templates contain?
17
11.5.3. Which model templates are available?
18
11.6. Servo configuration................................. 30
11.7. Servo calibration...................................... 30
18
11.7.1. What can be calibrated?
18
11.7.2. How is the calibration carried out?
18
11.7.3. Allocation - what's that?
19
12. Setting up a fixed-wing model
12.1. The method in principle .......................... 32
12.2. Setting up the new model in the
20
transmitter ............................................... 32
20
Throttle-check for fixed-wing models
Throttle-check for model helicopters
pro
" philosophy
pro
....................... 25
pro
menu structure............. 26
20
20
22
22
22
23
24
24
24
24
25
25
25
26
26
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
30
30
30
31
31
32
1