ขั ้ น ตอนที ่ 1: ชาร์ จ
เชื ่ อ มต่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ ไปยั ง ตั ว ชาร์ จ เมื ่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ ชาร์ จ อยู ่ กดปุ ่ ม เพื ่ อ เปิ ด มั น
คำ า เตื อ น: เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ย หายต่ อ นาฬิ ก าของคุ ณ โปรดใช้ ท ี ่ ช าร์ จ ที ่ ร วมมา
ด้ ว ยเท่ า นั ้ น
อย่ า ใช้ ฮ ั บ USB ตั ว แบ่ ง USB สายเคเบิ ล USB แบบตั ว Y ชุ ด แบตเตอรี ่ ห รื อ
อุ ป กรณ์ ต ่ อ พ่ ว งอื ่ น ๆ เพื ่ อ ชาร์ จ
ШАГ 1:ЗАРЯДКА И ВКЛЮЧЕНИЕ
Подсоедините часы к зарядному устройству.После того как часы зарядятся,
нажмите кнопку, чтобы включить их.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Во избежание повреждения часов
используйте только зарядное устройство, поставляемое в
комплекте. Не используйте для зарядки USB-концентратор,
USB-сплиттер, USB-разветвитель, резервный аккумулятор или
другое периферийное устройство.
KROK 1:NABÍJENÍ A ZAPNUTÍ
Připojte hodinky k nabíječce.Když jsou hodinky nabité, zapněte je stisknutím
tlačítka.
VAROVÁNÍ:Chcete-li předejít poškození hodinek, používejte
pouze nabíječku, která je součástí balení. Pro nabíjení
nepoužívejte USB rozdvojku, USB rozbočovač, USB y-kabel,
akumulátor ani jiné periferní zařízení.
BƯỚC 1: SẠC VÀ BẬT NGUỒN
Kết nối đồng hồ với sạc. Khi đồng hồ được sạc, hãy ấn nút để bật nguồn.
CẢNH BÁO: Để tránh làm hỏng đồng hồ, chỉ sử dụng sạc đi kèm.
Không dùng cổng USB, bộ chia USB, cáp USB chữ y, bộ pin hoặc thiết
bị ngoại vi khác để sạc.
8
PUNTO 2: INTRODUZIONE
Sul tuo telefono, scarica l'app Wear OS by Google™ da
App Store
SM
o Google Play™ Store. Apra l'app Wear OS
by Google™ sul suo telefono e segua le istruzioni per
l'accoppiamento dell'orologio con il telefono. Una volta
eseguito l'accoppiamento, il quadrante dell'orologio
indicherà le procedure di configurazione da seguire.
Per ulteriori informazioni visitare www.learnmore.
emporioarmaniconnected.com.
Apple e il logo Apple sono marchi registrati di Apple Inc.,
registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un
marchio di servizio di Apple Inc. Wear OS by Google e Google
Play sono marchi registrati di Google LLC.
9