8
Locate the universal power supply and power cable that
™
shipped with the ZipCD
Connect the power supply and cable to the ZipCD
an outlet. The green power light on the front of the ZipCD
momentarily after you have connected the power supply cable.
USB drive.
™
USB drive, then plug into
™
USB drive flashes
Suchen Sie das universelle Netzteil und das Netzkabel, die im
Lieferumfang des USB-ZipCD
Schließen Sie das Netzteil und das Kabel an das USB-ZipCD
und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. Prüfen Sie, ob die grüne
Netzleuchte vorn am USB-ZipCD
das Netzteilkabel angeschlossen haben.
Repérez l'alimentation universelle et le câble d'alimentation
fournis avec le lecteur USB ZipCD
Connectez l'alimentation et le câble d'alimentation au lecteur USB ZipCD
raccordez-le à une prise secteur. Le voyant d'alimentation vert à l'avant du
lecteur USB ZipCD
™
clignote quelques instants après la connexion du câble
d'alimentation.
Localice la fuente de alimentación universal y el cable de
alimentació incluidos con la unidad ZipCD
Conecte el cable de la fuente de alimentación a la unidad ZipCD
continuación conecte este ultimo a la toma de corriente. La luz verde de
encendido situada en la parte frontal de la unidad ZipCD
momentáreamente después de haber conectado el cable de alimentación.
Individuare l'alimentatore universale e il cavo di alimentazione
forniti con l'unità ZipCD
™
USB.
Collegare l'alimentatore e il cavo di alimentazione all'unità ZipCD
quindi ad una presa di corrente. La spia luminosa sulla parte anteriore dell'unità
ZipCD
™
USB lampeggia per alcuni istanti dopo aver collegato il cavo di
alimentazione.
™
-Laufwerks enthalten sind.
™
-Laufwerk an,
™
-Laufwerk kurz aufleuchtet, nachdem Sie
™
.
™
USB.
™
USB; a
™
USB parpadeará
™
USB,
™
et