Toddler Play Table
Table de jeu pour tout-petit
Ramp
Rampa
Rampe
Rampa
1
• Insert and "snap" the ramp supports into the sockets in
the ramp.
Hint: The ramp supports are designed to assemble to the
ramp one way. If one does not seem to fit, try inserting it
into the other socket.
• Inserta y ajusta los soportes de rampa en los huecos de
la rampa.
Atención: Los soportes de la rampa están diseñados para
ajustarse en la rampa de una sola manera. Si un soporte no
se ajusta correctamente, intenta ajustarlo en otro hueco.
Mesita de juego para niño pequeño
Ramp Supports
Soportes de rampa
Supports de la rampe
Suportes da rampa
Mesa de Brincadeira
• Insérer et emboîter les supports de la rampe dans les
ouvertures de la rampe.
Remarque : Les supports de la rampe sont conçus
pour être assemblés à la rampe d'une seule façon. Si un
support ne semble pas s'insérer correctement, essayer
dans l'autre ouverture.
• Coloque e encaixe os suportes nos encaixes do assento.
Observação: Encaixe e fixe os suportes de rampa nos
vãos da rampa. Os suportes de rampa são feitos para se
ajustarem à rampa de uma única maneira. Se um deles
não se ajustar corretamente, tente fixá-lo no outro vão.
2
• Insert and "snap" the ramp supports and the end of the
ramp into the sockets and slot in the ramp base.
• Inserta y ajusta los soportes de la rampa y el extremo
final de la rampa en los huecos y ranura de la base de
la rampa.
• Insérer et emboîter les supports de la rampe et
l'extrémité de la rampe dans les ouvertures et la fente
de la base de la rampe.
• Encaixe os suportes da rampa e o final da rampa nos
espaços da base da rampa.
19
Ramp Base
Base de la rampa
Base de la rampe
Base da rampa