Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
Este es uno de los dos manuales que se incluyen y que describen la máquina en cuestión. Algunos están
dedicados al usuario final, otros son para uso del instalador, por lo que la información contenida en los
mismos es diferente porque persiguen diferentes objetivos. La siguiente tabla presenta los principales
contenidos en los dos manuales disponibles:
TEMAS
Información general:
Características
Descripción de la máquina, Versiones,
accesorios
Características técnicas
Datos técnicos
Datos dimensionales
Datos accesorios
Esquema eléctrico
Medidas de seguridad:
Precauciones generales
Uso indebido
Instalación:
Trasporte
Instalación unidad
Puesta en Funcionamiento
Uso
Mantenimiento ordinario
Servicios de piezas de repuesto
Solución de problemas
(1): No suministrado con la máquina
Guarde el manual en un lugar seco, a fin de preservar su integridad por un período largo (10 años) para
futuras consultas.
Lea cuidadosamente y por completo toda la información contenida en este manual. Preste especial
atención a las normas de uso acompañadas de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA", ya que, si
se descuida, pueden causarse daños a la máquina y / o a las personas o las cosas.
Para anomalías no contempladas en este manual, póngase en contacto con su centro de soporte técnico
local.
La empresa fabricante no se hace responsable de los daños debidos al mal uso de la máquina y a una
lectura parcial o superficial de las informaciones contenidas en este manual.
El incumplimiento de las instrucciones o la instalación incorrecta de la máquina puede causar la cancelación,
así como lo descrito en el certificado de garantía, por parte de la garantía del fabricante de la máquina.
32
INTRODUCCIÓN
(1)
TÉCNICO
●
●
●
●
●
●
●
MANUALES
INSTALACIÓN Y USO
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
