Felisatti MF800VE Instrucciones De Servicio página 32

MF1200/VE2
1200
120-405/245-825
5/8"x16
27 / 53
4,6
‫لكھربائية فقط عندما يكون مفتاح التشغيل‬
.‫اآللة يجب أن تكون جافة ويجب عدم استخدامھا في أجواء رطبة‬
‫عند العمل استخدم دائ م ًا نظارات واقية، وقفازات، وأحذية مانعة‬
.‫للتزحلق، كما ينصح باستعمال حاميات للسمع‬
.‫المساعد‬ ‫امسك اآللة بشكل جيد من خالل المقبض والمقبض‬
‫وذلك لتجنب عدم الدقة ولتجنب بعض الحوادث التي قد تكون‬
. ‫يجب عدم استخدام الماكينة في األماكن المعرضة لحدوث انفجار‬
‫يجب عدم خلط المواد المذيبة او المنتجات التي تحتوي عليھا عند‬
. ‫درجة مئويه‬ 21 ‫وجود خطر االشتعال إذا تخطت درجة الحرارة‬
‫الت األمتداد المعتمدة رسميا في العمليات‬
‫يجب تشغيل الماكينة وإيقافھا داخل حاويه ويجب ان تكون مثبتة‬
‫المقابض واألشياء األخرى يجب تركيبھا في الحاوية عند تشغيل‬
‫رعات‬ ‫يجب إدخال أو أخراج الماكينة من الحاويه في الس‬
‫المنخفضة، وبعد اإلدخال، يمكن زيادة السرعة إلى الحد األقصى‬
‫لمنع زيادة التسخين للماكينة ويجب تحريكھا في كل االتجاھات‬
،‫المالط، معجون اللصق‬ ‫يستخدم الخالط في خلط المنتجات السائلة. مثل‬
‫، االسمنت والمنتجات‬ ‫البويات )االصباغ( المعالجة بالمواد الصمغية‬
‫عتمد الحصول على أفضل نتائج للخالط على كثافة المنتج الذي يتم‬
‫تشغيله والكميةالمراد خلطھا، يجب استخدام الميكانيكية الصحيحة في‬
‫يجب أن تتوافق شدة‬ :‫التأكد من أن التيار الكھربائي مناسب‬
.‫ر المذكورة في لوحة المواصفات الفنية‬
‫توصيل الماكينة بالشبكة الكھربائية فقط عندما يكون مفتاح‬
‫، ثم اضغط على مفتاح اإليقاف والتشغيل‬
‫", بد ال ً من‬
B " ‫مفتاح التشغيل/اإليقاف‬
. ‫ذلك يجب أن يتم الضغط عليه أثناء ا ُ سْ ت َ خ ْ د ا َ م الماكينة‬
MF1000VE
1000
170-680
5/8"x16
42
4,4
‫توصيل الماكينة بالشبكة ا‬
.‫في حالة السكون‬
‫يجب استخدام وص‬
. ‫الخارجية‬
. ‫بإحكام في مكانھا وال يمكنھا الحركة‬
. ‫لضمان الخلط الجيد‬
‫توضيح موجز‬
‫قبل استعمال الجھاز‬
‫التيار مع شدة التيا‬
‫تشغيل اآللة‬
.‫التشغيل في حالة السكون‬
A ‫اضغط على مفتاح األمان‬
.‫وحرره فتتوقف اآللة عن العمل‬
‫لدواعي األمان, ال يمكن أن تغلق‬
‫تركيب قضبان الخلط‬
MF800VE
800
150-570
5/8"x16
42
2,4
‫التعليمات المدونة بھذا الدليل يجب ان تتبع بدقة، ويجب قراءة الدليل‬
•
‫بعنايه واالحتفاظ به قريب ا ً من متناول األيدي ليستخدم عند عمل الصيانة‬
•
‫لھا، يطيل من‬
•
‫إنّ استعماالت ھذه الماكينة المشتراة من قبلكم ھي فقط االستعماالت‬
•
‫ويحذر بشكل قطعي من االستعماالت األخرى‬
.‫خطيرة‬
•
•
•
•
‫)باستثناء‬
•
. ‫الماكينة‬
•
.‫المشابھه‬
‫ي‬
.‫كل حالة‬
‫المتوفر مع ھذا دليل تعليمات‬
‫التزم بإرشادات السالمة الصناعية لشركة التأمين التي تأ م ّن‬
‫يجب توصيل اآللة بشبكة كھرباء محمية بقاطع مغناطيسي حراري‬
‫ية الشخصية، تطبيقا لقواعد الموضوعة في‬
‫عدم ثقب غطاء الماكينة، للحفاظ على خاصية العزل والحماية )يمكن‬
!‫مالحظة‬
.‫يجب فصل اآللة عن المأخذ الكھربائي قبل إجراء أي عمل فيھا‬
.‫كل استعمال للماكينة تف ق ّ د مأخذ الكھرباء وكبل التوصيل‬
‫عند توصيل اآللة‬
.‫الحفاظ على كبل التوصيل الكھربائي بعي د ً ا عن دائرة عمل الماكينة‬
‫واط‬
‫دق‬ \ ‫سر‬
UNF
Nm
‫كغ‬
‫إنّ استعمال ھذه الماكينة بعناية، وإجراء الصيانة الدورية‬
(‫الوصف )انظر األشكال المشار إليھا‬
1 ( ‫إليقاف )شكل‬
1 ( ‫سطح بيني محور رأس المثاقب )شكل‬
3 ( ‫مفتاح ميكانيكي لتغيير السرعة )شكل‬
(MF1000VE ‫ و‬MF800VE
1 (
1 (
"‫"تعليمات السالمة‬
.‫حالة استعمال اآلالت الكھربائية ذات التوتر المنخفض‬
.(‫استعمال الملصقات لتعليم بعض األجزاء‬
.‫وأع ل ِ م الكھربائي المختص لتبديلھما في حالة التلف‬
.‫على التيار الكھربائي يجب أن تكون في حالة التوقف‬
‫المواصفات التقنية‬
‫الخالط‬
‫االستطاعة‬
‫السرعة بدون احتكاك‬
‫فتحة محور التشغيل‬
‫العزم‬
ّ‫الوزن التقريبي‬
.‫لألجزاء المشار إليھا‬
.‫زمن استعمالھا‬
.‫المذكورة في ھذا الدليل‬
.‫لھذه اآللة‬
‫رسوم إيضاحية‬
1 ( ‫مفتاح األمان )شكل‬ A
‫مفتاح التشغيل وا‬ B
C
D
‫مقبض مساعد )شكل‬ E
‫ضبط السرعة )شكل‬ F
‫الملحقات المرفقة مع اآللة‬
M14 ‫محول‬ -
‫قضبان الخلط‬ -
‫دليل تعليمات االستعمال‬ -
‫تعليمات السالمة‬ -
‫ضمان‬ ‫مستند ال‬ -
‫تعليمات السالمة‬
•
‫انظر الدليل المرفق‬
.‫االستعمال‬
•
!‫تنبيه‬
.‫مسؤلية الع م ّال‬
•
‫)ديجانتور( من أجل الحما‬
•
•
•
‫قبل‬ !‫تنبيه‬
•