Campbell Hausfeld PS2 A Serie Manual Del Usuario página 9

Instrucciones para el Ensamblaje
y Lista de Piezas
Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
BUILT TO LAST
Instrucciones Para
El Ensamblaje
MODELOS CON CARRETILLA
DE CROMO
Herramientas Llave de 11,1 mm (7/16")
necesarias: o llave inglesa
Llave de 17,5 mm (11/16")
o llave inglesa
Martillo
1. Abra el paquete y chequee las
piezas a ver si están completas.
2. Coloque la bomba boca arriba y
sostengala con firmeza. Conecte el
eje a las patas de la carretilla con los
pernos que vienen instalados.
Asegure cada perno con una tuerca
de 6,4 mm (1/4") - 20 . Use la llave
de 11,1 mm (7/16") para apretarlos
(Vea la Figura 1).
Figura 1 - Para conectar el eje
3. Coloque una arandela de 15,9 mm
(5/8") de diámetro interno y una
rueda en cada extremo del eje.
Con un martillo, coloque una
tuerca en cada extremo del eje para
sostener las ruedas (Vea la Figura 2).
Figura 2 - Para conectar las ruedas
© 2005 Campbell Hausfeld
Rociadoras de
Pintura Sin Aire
4. Inserte el mango sobre la carrettilla.
Introduzca los pernos
preensamblados en los orificios.
Asegure cada perno con una tuerca.
Apriete con una llave. El colgadero
de la manguera debe estar hacia la
bomba (Vea la Figura 3).
Figura 3 - Para colocar el mango
5. Conecte la manguera de alta presión
a la bomba y la pistola con una llave
de 17,5 mm (11/16") (Vea la Figura 4).
No conecte el sistema de succión aún.
Figura 4 - Para conectar la manguera
Instrucciones Para Ensamblar
MODELOS CON CARRETILLA NEGRA
1. Coloque en el eje las arandelas que
vienen en el paquete.
2. Coloque en el eje la rueda con el
lado que tenga la pretuberancia
más larga hacia adentro.
3. Coloque otra arandela en el eje.
4. Coloque el pasador en el orificio del
9 Sp
Rociadoras de Pintura Sin Aire
Figura 5 - Para colocar las ruedas
extremo del eje.
5. Haga lo mismo en el otro lado
(vea la figura 5).
6. Coloque los dos extremos del
mango dentro de la base inferior.
La parte curva debe estar en sentido
contrario a la unidad tal como se
muestra en la figura.
7. Colóquese detrás de la unidad,
alcance el mango y agarre
firmemente los extremos al fondo
del mango. Presione el mango hacia
abajo (ver Figura 6).
Figura 6 - Para conectar el mango
8. Con el mango completamente
abajo, introduzca el perno en los
orificios alineados, luego asegúrelo
con una tuerca y apriete la tuerca.
9. Coloque la abrazadera del envase
(cubo) por encima de la base de la
unidad (ésta debe estar hacia afuera).
IN421000AV 5/06