CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC THREAD CHAIN CUTTER 80700C1, CD1
CONTROL PARA CORTADOR DE CADENETA ELECTRONEUMATICO PARA 80700C1, CD1
Ref. No.
Part No.
Parte No.
Ref. No.
1.
99712AE
*2.
134001
**3.
995-735QH
**3A.
995-852FH
4.
998-429B
5.
999-174D
6.
999-431-6
7.
90561K
8.
95111
9.
99590J
CONTROL FOR ELECTRO-PNEUMATIC HOT THREAD CHAIN CUTTER 80700C1H, CD1H
CONTROL PARA CORTADOR CALIENTE DE CADENETA ELECTRONEUMATICO PARA 80700C1H, CD1H
Part No.
Ref. No.
Parte No.
Ref. No.
99712HAE
1
2*
134001
995-735QH
3**
3A**
995-852FH
4
998-429B
5
999-174D
90561K
7
8
95111
99590J
9
10
998-338
11
999-99
12
999-176
13
999-185
14
999-411G1/8-6
90235FG
15
16
90242TA
* Please indicate part No., description and required
length when ordering.
* Favor indicar No. de parte, descripción y largo
requerido cuando ordene.
** Extra send and charge item, see also page 55
** Cargo extra por parte y envio, ver también pág.
Description
Control for thread chain cutter
PA Tube 6 x 4; 2.5 m long
Cable for 997A735
Cable for 997A852
Coupler Plug
Solenoid Valve
T-Fitting
Screw
Screw
Bracket
Description
Control for hot thread chain cutter
PA Tube 6 x 4; 2.5 m long
Cable for 997A735
Cable for 997A852
Coupler Plug
Solenoid Valve
Screw
Screw
Bracket
Knee Switch
Reduction Valve
Connector
T-Connector
Corner Connector
Terminal Box, not shown
Control Board, not shown,
see page 67
Descripción
Control para cortador de cadeneta
Tubo PA 6 x 4; 2,5 m largo
Cable para 997A735
Cable para 997A852
Enchufe de acople
Valvula del solenoide
Parte T
Tornillo
Tornillo
Soporte
Descripción
Control para cortador caliente de cadeneta
Tubo PA 6 x 4; 2,5 m largo
Cable para 997A735
Cable para 997A852
Enchufe de acople
Valvula del solenoide
Tornillo
Tornillo
Soporte
Interruptor de rodilla
Valvula de reducción
Conector
Conector T
Conector de esquina
Caja de terminales, no se muestra
Tablero de control, no se muestra
ver pág. 67
55
65
Amt. Req.
Cant.Req.
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
Amt. Req.
Cant.Req.
1
1
1
1
1
4
4
2
1
1
2
1
1
1
1