MISE À LA TERRE DE L'UNITÉ
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de
panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant
une voie de moindre résistance du courant électrique. Cet appareil est équipé
d'un cordon avec un conducteur de mise à la terre et une fiche de mise à la
terre. La fiche doit être branchée sur une prise appropriée installée et mise
à la terre conformément à tous les codes et règlements en vigueur.
Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipement peut
entraîner un risque de choc électrique. Consultez un électricien qualifié ou un
représentant du service après-vente si vous avez des doutes sur le fait que l'appareil est
correctement mis à la terre. Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil si ce n'est
pas bon pour la prise. Faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT: Une utilisation incorrecte de la fiche de mise à la terre peut
entraîner un risque de choc électrique
POUR LA SÉCURITÉ PERSONNELLE/FOR PERSONAL SAFETY
N'UTILISEZ PAS UNE RALLONGE OU UNE FICHE ADAPTATEUR AVEC
CET APPAREIL. EN AUCUN CAS, NE PAS COUPER OU ENLEVER LA
CONNEXION DE MISE À LA TERRE DU CORDON D'ALIMENTATION.
EXIGENCES ÉLECTRIQUES/ELECTRICAL REQUIREMENTS
Veuillez consulter l'étiquette signalétique pour connaître la tension
nominale et brancher le lave-vaisselle à l'alimentation appropriée. Utilisez
le fusible requis de 10 A, le fusible temporisé ou le disjoncteur recommandé
et fournissez un circuit séparé servant uniquement cet appareil.
CONNEXION ÉLECTRIQUE/ELECTRICAL CONNECTION
Assurez-vous que la tension et la fréquence de l'alimentation correspondent àcelles
de la plaque signalétique. Insérez la fiche uniquement dans une priseélectrique
correctement mise à la terre. Si la prise électrique à laquelle l'appareil doit être
branché ne convient pas à la fiche, remplacez-la plutôt que d'utiliser un adaptateur
ou similaire, car ils pourraient provoquer une surchauffe et des brûlures.
60
60