Platine RTS 5008768C01_Platine RTS 5008768A.qxd 17/07/13 16:19 Page13
EN
Erase the memory
IT
cancellare la memoria del ricevitore
1
NO
total radering av motorens minne
a
b
c
2
3
a
b
c
4
2 s
2 s
5
6
5 s<
<15 s
7
FR
Effacement complet de la mémoire
ES
Reset (puesta a cero del operador)
DA
Total sletning af motorens hukommelse
a
c
0,5 s
b
a
b
0,5 s
5 s
NL
Volledig wissen van het motorgeheugen
PT
Apagar a memória
FI
Moottorin muistin tyhjennys
a
c
b
7 s
DE
Zurücksetzen aller Motoren n Auslieferungszusstand
SV
Total radering av motorns minne
EL
∆ιαγραφή της µνήµης τoυ µoτέρ
a
b
a
b
c
c
+
( 0,5 s . . . . . . . 7s )
13