es
Pt
Ruedas traseras
Rodas traseiras
1. Para instalar las ruedas traseras (8), coloque la rueda
trasera (8) como se muestra en la imagen. La banda
de la rueda tiene que ser puesta en dirección de la
marcha.
1. Para montar as rodas traseiras (8), posicione a roda
traseira (8) conforme apresentado na imagem. A banda
8
do pneu estar na direção do sentido da marcha.
2. Deslice la rueda trasera (8) hasta que esté fijada en
su posición. Repita la operación del otro lado.
2. Deslize a roda traseira (8) até ficar corretamente
encaixada. Repita o procedimento para o lado oposto.
3. Tire sobre la rueda (8) para asegurarse de que se
encuentra fijada.
3. Puxe a roda (8) para garantir que está bem encaixada.
8
4. Para retirar las ruedas traseras (8), tire de la pestaña
metálica (19) y extraiga la rueda de su alojamiento.
4. Para remover as rodas traseiras (8), pressione a
lingueta metálica (19) e puxe a roda para fora do com-
partimento das rodas traseiras.
8
ADVERTENCIA
Antes de su utilización, asegúrese de que las ruedas
estén sujetas firmemente y no pueden ser extraídas
del eje.
ATENÇÃO
19
Antes da utilização, certifique-se de que as rodas estão
corretamente encaixadas e não podem ser puxadas
para fora do eixo.
161