• Herausnehmbare, wiederaufladbare
Batterien vor dem Aufladen immer aus
dem herausnehmen.
• Das Aufladen herausnehmbarer, wiederau-
fladbarer Batterien darf nur unter Aufsicht
eines Erwachsenen durchgeführt werden.
Batterien sicher und vorschriftsgemäß
entsorgen.
N Batterij-informatie
Uit batterijen kan vloeistof lekken die brand-
wonden kan veroorzaken of het speelgoed
kapot kan maken. Om batterijlekkage te
voorkomen:
• Nooit oude en nieuwe batterijen of batterijen
van een verschillend type bij elkaar gebruiken:
alkaline-, standaard (koolstof-zink) of oplaad-
bare (nikkel-cadmium) batterijen.
• Plaats de batterijen zoals aangegeven in de
batterijhouder.
• Wanneer het speelgoed voor langere tijd niet
wordt gebruikt, de batterijen verwijderen. Lege
batterijen altijd uit het speelgoed verwijderen.
Batterijen inleveren als KCA.
• Zorg ervoor dat er geen kortsluiting bij de bat-
terijpolen ontstaat.
• Gebruik uitsluitend dezelfde - of hetzelfde
type - batterijen als wordt aanbevolen.
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet opge-
laden worden.
• Oplaadbare batterijen uit het speelgoed verwi-
jderen voordat ze worden opgeladen.
• Als er uitneembare oplaadbare batterijen wor-
den gebruikt, mogen die alleen onder toezicht
van een volwassene worden opgeladen.
I Norme di Sicurezza per le Pile
Le pile possono presentare perdite di liquido
che potrebbero causare ustioni chimiche o dan-
neggiare il giocattolo (prodotto). Per prevenire
le perdite di liquido:
• Non mischiare pile vecchie e nuove o pile di
tipo diverso: alkaline, standard (carbon-zinco)
o ricaricabili (nickel-cadmio).
• Inserire le pile come indicato all'interno del-
l'apposito scomparto.
• Estrarre le pile quando il giocattolo non viene
usato per periodi di tempo prolungati. Estrarre
sempre le pile scariche dal giocattolo.
Eliminare le pile con la dovuta cautela.
• Non cortocircuitare mai i terminali delle pile.
• Usare solo pile dello stesso tipo o equivalenti
come raccomandato.
29