FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Sommige van de volgende symbolen kunnen bij dit toestel worden gebruikt Bestudeer ze en leer hun betekenis. Een
FR
EN
DE
ES
IT
correcte interpretatie van deze symbolen zal het gebruik van dit toestel veiliger en beter
FR
EN
DE
ES
IT
BETEKENIS/UITLEG
SYMBOOL
Strömmen som lämnas är likström.
FR
EN
DE
ES
IT
Anger försiktighetsåtgärder som bör vidtas för din säkerhet.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Läs bruksanvisningen och ta hänsyn till alla varningar och säkerhetsanvisningar.
FR
EN
DE
ES
IT
Använd alltid skyddsglasögon med sidoglas som uppfyller kraven i standarden SS-EN 166
FR
EN
DE
ES
samt hörselskydd och hjälm när du använder maskinen.
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Se till att andra personer håller sig på behörigt avstånd
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Använd kraftiga, halkskyddade handskar.
FR
EN
DE
ES
IT
Utsätt inte verktyget för regn och använd det inte i fuktiga områden.
FR
EN
DE
ES
IT
Håll alla åskådare borta från arbetsområdet, speciellt barn och djur.
Ta alltid ur kontakten från eluttaget omedelbart om sladden är skadad eller avklippt.
Uttjänta elprodukter ska inte kastat med hushållssoporna. Återvinn på återvinningsstationer.
Kontakta din lokala myndighet eller återförsäljare för att få återvinningstips.
Fara! Roterande blad. Håll händer och fötter borta när du använder maskinen.
Verktyg som skyddar mot elektriskt stöt genom dubbelisolering eller förstärkt isolering.
Följande signalord och betydelse används för att förklara de olika risknivåerna som hör till denna produkt.
SYMBOL
SIGNAL
FARA:
VARNING:
FÖRSIKTIGHET:
FÖRSIKTIGHET:
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
BETYDELSE
Indikerar en överhängande farlig situation som kan, om den inte
undviks, leda till dödsfall eller allvarlig skada.
Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks,
leda till dödsfall eller allvarlig skada.
Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks,
leda till mindre eller medelstora skador.
(Utan säkerhetssymbolen) Indikerar en situation som kan leda till
egendomsskada.
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
SYMBOLER
FI
HU CS RU
RO PL
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
RU
FI
HU CS
RO PL
RO
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
67
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
maken.
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK