Connessioni Pneumatiche Per Sonde Con Limitatori - ABB Endura AZ20 Serie Manual De Instrucciones

Monitor de oxígeno para combustión
Sonda de la serie Endura AZ20

3.5.2 Connessioni pneumatiche per sonde con limitatori

Sonda calibración automática
Orificio de venteo
(Caudal sin limitación)
Entrada aire al
instrumento sin aceite
10 bar máx.
1 bar
Regulador-filtro de aceite
de 5 µm
1 bar
Fig. 3.4 Calibración automática, con gas de prueba y gas de
prueba certificado opcional
Sonda calibración
automática
Orificio de venteo
(Caudal sin limitación)
Bomba de aire de referencia*
Suministro de aire de
referencia
0,3 a 0,5 l/min
Caudal predefinido
1 bar
1 bar
*Para obtener información sobre los
números de pieza, remítase a la página 36
Fig. 3.5 Calibración automática, con 2 gases de prueba
certificados
IM/AZ20P–ES Rev. C
Aire de referencia
Gas de prueba 1
Gas de prueba 2 (opcional)
Gas de prueba 1
Gas de prueba 2 (opcional)
Sonda sin calibración
automática
Orificio de venteo
(Caudal sin limitación)
Entrada aire al
instrumento sin aceite
10 bar máx.
1 bar
Regulador-filtro de aceite
de 5 µm
1 bar
*Válvula de cierre de pruebas de gas >10 m
Fig. 3.6 Sin calibración automática con gas de prueba y gas de
prueba certificado opcional
Sonda sin calibración
Orificio de venteo
(Caudal sin limitación)
Bomba de aire de referencia**
Suministro de aire de
referencia
0,3 a 0,5 l/min
Caudal predefinido
1 bar
Gas de prueba 2 (opcional)
1 bar
*Válvula de cierre de pruebas de gas >10 m
**Para obtener información sobre los números
Fig. 3.7 Sin calibración automática, con 2 gases de prueba
certificados
3 Instalación mecánica
Aire de referencia
Válvula de cierre*
Válvula de 3 vías
Gas de
prueba 1
Gas de prueba 2 (opcional)
automática
Válvula de cierre*
Gas de prueba 1
Válvula de
3 vías
de pieza, remítase a la página 36
9