IRSAP 761M0714 Manual Del Usuario página 11

Heizkörper mit
elektromischem
Thermostat und, "Radio-
Frequenz" Steuerung.
IRSAP SPA
45031 Arquà Polesine (RO) Italy
Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662
Website: http://www.irsap.com
E-mail: info@irsap.it
----------------------------------------------------------
IR GROUP SARL
19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France)
Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86
40
Web: http://www.irsap.com;
E-mail: irsaprhoss@irgroup.fr
----------------------------------------------------------
IRSAP-RHOSS Clima Integral, S.L.
Oficina y Almacèn: P.I.CAMI RAL
Leonardo da Vinci,4 08850 Gavà (Barcelona)
Tel. 93 633 47 00 - Fax 93 633 47 04
E-mail: www.informacion@irsap.com
www.irsap.com
----------------------------------------------------------
IRROM Industrie S.R.L.
Str. Pricipalà 1/A, Sat Fundàtara, Iclod 407336,
jud. Cluj, Romània
Tel: +40 (0)264 263400 - Fax: +40 (0)264
263404
Web: www.irsap.ro
Der Handtuch-Heizkörper ist ein elektrischer Badheizkörper mit
folgenden Eigenschaften:
• Spannung 230V 50Hz, 1ph
• Isolierung Klasse II
• Schutzgrad IP44
• Elektrokabellänge1200 mm
• Elektronischer Raumthermostat.
Die Verbindung zwischen elektrischem Widerstand und Heizkörpermodell ermöglicht eine Oberflächentemperatur des Heizkörpers von nicht über
ca. 70°C.
Der Badheizkörper ist im Werk mit einer genauen Quantität von speziellen Flüssigkeit gefüllt, um die Wärmeübertragung zu optimieren.
Daher müssen alle Repaturen, die zu öffnung des Badheizkörpers führen, vom Hersteller ausgeführt werden.
Dies gilt auch bei einem eventuellen Austritt der Spezialflüssigkeit aus dem Badheizkörper.
Der Thermostat darf nur zusammen mit einem speziell angelegten elektrischen Widerstand arbeiten, der mit Sicherungen zur Vermeidung von zu
hohen Temperaturen und als Sicherheit des Systems bei Eintreten anormaler Faktoren ausgestattet ist (siehe Hinweise).
Der heizkörper muss von fachpersonal installiert werden.
Den Handtuch-Heizkörper gemäß beigefügter Montageanweisung an der Wand befestigen.
Der installation muß von einer spezialisierten Firma unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften durchgeführt werden.
Bei der Installation des Heizkörpers müssen die Richtlinien E DIN IEC 60364-7-701 (VDE 0100-701)
Die elektrische Speisung muss mittels eines allpoligen Schalfers durchgeführt werden, wobei die Kontakte mindestens 3 mm voneinander getrennt
sein müssen.
Bei Installation in Bädern muß das Gerät so montiert werden, daß Schalter und andere Steuerungen nicht von der badenden oder duschenden
Person erreicht werden können. (siehe Abb. A)
Der Heizkörper darf nicht unmittelbar unter einer ortsfesten Steckdose installiert werden.Bei der Montage des Handtuch-Heizkörpers muss
besonders darauf geachtet werden, den elektronischen Thermostat und das Netzkabel nicht zu beschädigen. Wenn das Stromkabel beschädigt ist,
muss der Austausch des kompleten elektrischen Widerstandes vom Hersteller, seitens seines technischen Kundendienstes oder eines qualifizierten
Fachmannes vorgenommen werden, um jedes Risiko zu umgehen.
Kinder unter drei Jahren vom Heizkörper fernhalten, außer bei ständiger Beaufsichtigung.
Kinder zwischen drei und acht Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- oder ausschalten, wenn es in der normalen, vorgesehen Position aufgestellt
wurde und die Kinder beaufsichtigt werden oder Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und dessen potenzielle Gefahren
verstehen können. Kinder zwischen drei und acht Jahren dürfen das Gerät weder anschließen, einstellen, reinigen noch warten. Das Gerät darf von
Kindern unter acht Jahren oder Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung oder
Kenntnis nicht verwendet werden, sofern sie während der Bedienung nicht beaufsichtigt werden oder Anweisungen zum sicheren Gebrauch des
Geräts erhalten und die damit verbunden Risiken verstanden haben. Kindern ist das Spielen mit dem Gerät verboten. Die dem Anwender
obliegende Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden. Den Heizkörper erst dann an das
Stromnetz anschließen, wenn er an der Wand installiert wurde
Strengstens untersagt:
• Versorgen der Steuerung mit Strom, bevor die korrekte Installation des Thermostats am Heizkörper kontrolliert wurde.
• Durchschneiden des Netzkabels zur Unterbrechung der Stromversorgung.
• Beschädigen des Netzkabels. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss der komplette elektrische Widerstand vom Hersteller, Kundendienst oder
einem Fachmann mit gleichwertiger Qualifikation ausgetauscht werden, um allen Gefahren vorzubeugen.
• Bevor der elektrische Widerstand mit Strom versorgt wird, sicherstellen, dass der Heizkörper vollständig mit Wasser gefüllt ist.
Achtung: während des Betriebs weist der Heizkörper heiße Flächen auf.
ACHTUNG - Einige Teile des Heizkörpers können sehr heiß werden. Vorsicht vor Verbrennungen. Kinder und unselbständige Personen fernhalten.
Im Betrieb es ist normal dass, einige Teile der Fläche oder die zwei Rohre unten bleiben
lau.
Um Risiken für Kleinkinder zu vermeiden, sollte der Heizkörper so installiert werden, dass das untere Heizrohr mindestens 600 mm vom Boden
entfernt ist.
ACHTUNG:
Auf dem Badheizkörper dürfen nur mit Wasser gewaschene Stoffe getrocknet werden.
Keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
Cod. 478M0117
Fig. A
DEUTSCH (D)
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DES WIDERSTANDS
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Fig. B
MONTAGE
in der Ausgabe in Kraft eingehalten werden.