Normen; Support; Produktbeschreibung; Komponenten Des Standardbausatzes - Abb - SOMFY Ixengo L 24V Manual De Instalación

DE
WARNUNG
Gehen Sie bei der Verwendung der manuellen Entriege-
lungsvorrichtung vorsichtig vor. Die manuelle Entriegelung
kann eine unkontrollierte Bewegung des Tors zur Folge ha-
ben.
Vergewissern Sie sich nach der Montage, dass:
• der Mechanismus richtig eingestellt ist,
• die Vorrichtung zur manuellen Entriegelung ordnungsgemäß
funktioniert

1.8. Normen

Somfy erklärt, dass das in diesen Anleitungen beschriebene Pro-
dukt bei Anwendung gemäß dieser Anweisungen mit den wesent-
lichen Anforderungen der anwendbaren Europäischen Richtlinien
konform ist, insbesondere mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/
EG.
Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der
Internet-Adresse www.somfy.com/ce verfügbar.
Antoine CREZE, Leiter Regulierung, Cluses

1.9. Support

Sie treffen bei der Installation Ihres Antriebs auf Schwierigkeiten
oder finden auf Fragen keine Antworten?
Bitte zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden: Unsere Spezialis-
ten stehen Ihnen gern zur Verfügung.
Internet: www.somfy.com

2. PRODUKTBESCHREIBUNG

2.1. Komponenten des Standardbausatzes - Abb. 1

Pos. Anzahl
1 2 Antrieb Ixengo L 24V
2 2 Befestigungswinkel Pfeiler
3 2 Verbindungsachse Antrieb Befestigungswinkel
Pfeiler
4 2 Befestigungswinkel Torflügel
5 2 Unterlegscheibe und Sicherungsringe
6 4 Schlüssel zum Entriegeln
1 Steuergerät
* Der Inhalt kann je nach Ausführung variieren.

2.2. Abmessungen - Abb. 2

2.3. Bestimmungsgemäße Verwendung - Abb. 3
Dieser Antrieb ist auf den Antrieb von Flügeltoren mit fester Struktur (Holz,
Metall, Aluminium) und mit folgenden maximalen Maßen ausgelegt:
Gewicht pro Flügel
Breite je Flügel
Achtung
Für größere Torflügel (über 2 m) sowie Tore in windigen Regionen
schreibt Somfy die Installation eines elektrischen Schlosses vor.
͉
͉
Die Installation von Anschlägen am Boden ist nicht verpflichtend.
4
Bezeichnung
400 kg 300 kg 170 kg
2,6 m 3 m 4 m

3. INSTALLATION

3.1. Angabe der Maße für eine Öffnung nach innen -
Abb. 4
3.1.1. Nutzung der Anwendung Access Fix&GO Pro
Die Anwendung „Access Fix&GO Pro" liefert Informationen zur korrekten Ins-
tallation des Antriebs.
Die Grunddaten lauten:
• Torflügel mit einer Dicke von 50 mm (bei dickeren Torflügeln sind die
Daten des Öffnungswinkels kleiner)
• Das Mindestmaß Y für die Berechnung beträgt 30 mm.
• Die Mindestbreite der Pfeiler beträgt 80 mm.
• Der Wert x liegt zwischen -60 mm und 140 mm.
• Die Breite des Torflügels liegt zwischen 1,3 m und 4 m.
• Die Information über die Öffnungsdauer wird als Richtwert für eine Öff-
nung auf 90° angegeben. Die Berechnung erfolgte anhand der Höchst-
geschwindigkeit des Antriebs ohne Verlangsamung.
• Die Information über die Haltekraft in Schließung wird als Richtwert auf
einer Skala von 1 (schwache Haltekraft) bis 7 (hohe Haltekraft) ange-
geben.
• Die Position des Befestigungswinkels am Pfeiler wird angegeben, um
eine möglichst flüssige Bewegung zu erzielen, wobei A B möglichst
gleich sein soll.
3.1.2. Verwendung der Maßtabellen
Pos.
A-B Maße zur Ermittlung des Anbringungspunkts des Befesti-
gungswinkels am Pfeiler
͉
͉
Vorgabe A=B
X Abstand der Achse des Tores zur Kante des Pfeilers
Z Abstand der Kante des Pfeilers zur Drehachse des Antriebs
(Länge des Befestigungswinkels)
D Abstand der Kante des Befestigungswinkels zur inneren
Kante des Pfeilers
Y Abstand der Achse des Tores zur Innenkante des Pfeilers
α° Öffnungswinkel des Tores
1) Legen Sie den gewünschten Öffnungswinkel α° fest.
2) Messen Sie Maß X am Tor ab.
3) Berechnen Sie B = Z + X (wobei gilt: Z = 110 mm für einen standardmäßi-
gen Befestigungswinkel).
4) Legen Sie das Maß A abhängig vom gewünschten Öffnungswinkel α° fest
und entnehmen Sie das berechnete Maß B aus der Maßtabelle.
Achtung
Je ähnlicher sich die Werte A und B sind, desto flüssiger läuft die
Bewegung des Tores ab.
Je weiter die Werte A und B voneinander entfernt sind, desto weni-
ger flüssig ist die Torbewegung und desto mehr variiert die auf das
Tor wirkende Kraft.
Je größer der Wert B ist, desto höher ist die Schließkraft.
͉
͉
Um den Wert von B zu erhöhen, muss ein langer Befestigungswinkel mit
Z = 240 mm verwendet werden (Ref. 9019500).
Maßtabelle zur Verwendung mit dem Standardbefestigungswinkel
9019511 - Abb. 4a
Maßtabelle zur Verwendung mit dem verstellbaren Befestigungswin-
kel 9019503 - Abb. 4b
Bezeichnung
Copyright © 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
IXENGO L 24 V