FR
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent
les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute
sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage
des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement.
Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les utilisateurs l'aient lu et bien
compris avant toute utilisation. Conservez-le pour toute référence ultérieure.
Description des symboles
La plaque signalétique figurant sur votre outil peut présenter des symboles. Ces symboles
constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant
son utilisation.
Port de protection auditive
Port de lunettes de sécurité
Port de masques respiratoires
Port du casque
Port de gants
Lire le manuel d'instructions
NE PAS utiliser sous la pluie ou dans un environnement humide !
Attention !
Risque d'électrocution !
Double isolation pour une protection supplémentaire
Conforme à la réglementation et aux normes de sécurité pertinentes
Protection de l'environnement
Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Veuillez les recycler dans les centres prévus à cet effet. Pour de
plus amples informations, veuillez contacter votre municipalité ou point
de vente
Légende des abréviations
Volts
V
Courant alternatif
~, CA
A, mA
Ampère, milliampère
Diamètre
Ø
Hertz
Hz
⎓, CC
Courant continu
Watt, kilowatt
W, kW
Ohms (résistance)
Ω
F
Farad (capacité)
8
Traductions des instructions originales
Caractéristiques techniques
Affichage : ......................... Écran LDC 3,5 chiffres (affichage max. 1 999)
Plages : .......................................Intensité CA (200 A, 1 000 A) 50-60 Hz
Tension CA (750 V) 40-400 Hz (sondes seulement),
Test d'isolement 20 MΩ, 2 000 MΩ (appareil externe)
Dépassement de la plage : ............................... Affichage du chiffre '1' seul
Indicateur de
polarité négative : ..........................Affichage du symbole '-' avant la valeur
Fréquence des mesures : .......................................3 fois par seconde (env.)
Classe de l'outil de mesure : .................................................. CAT. II, 1000 V
Fils de test: .....................................................................CAT. II, 1000 V, 10 A
Ouv. de mâchoire/taille du conducteur max : ...............................Ø 50 mm
Température de service : ..............0 °C - 40 °C (<75 % d'humidité relative)
Température
de stockage : .............................-10 °C - 50 °C (<85 % d'humidité relative)
Pile : ......................................................................................9 V 6F22 (PP3)
Dimensions (L x l x H) : .................................................240 x 102 x 47 mm
Poids : ............................................................................. 300 g (avec la pile)
Les données suivantes sont fondées sur un cycle d'étalonnage d'un an et une température
de service comprise entre 18 °C et 28 °C avec une humidité relative maximum de 80 %,
sauf indication contraire.
Plage
Affichage : valeur efficace (RMS) d'une onde sinusoïdale, réponse moyenne
Plage de fréquence : 50-60 Hz
200 A
1 000 A
Impédance d'entrée : 9 MΩ
Tension d'entrée max.
admissible : 750 V CC/CA RMS
750 V
Impédance d'entrée : 9 MΩ
1 000 V
(mâchoire seulement),
Tension CC (1 000 V) (sondes seulement),
Résistance (200 Ω, 20 kΩ) (sondes seulement)
Précision
Résolution
± (% de la mesure) + nombre de
chiffres les moins significatifs)
Intensité CA
Protection contre la surcharge : 1200 A en
60 secondes
100 mA
± (2,5 % ±5)
< 700 A : ± (2,5 % + 5), 700-800 A :
± (5 % + 5), >800 A : ±
1 A
(6 % + 5) > 800 A (interprétation
>800 A uniquement pour référence)
Tension CA
Réponse en fréquence : 40 Hz-400 Hz
Affichage : valeur efficace (RMS) d'une onde
sinusoïdale, réponse moyenne
1 V
±(2,0 % + 5)
Tension CC
Protection contre
la surcharge : 1 000 V CC/CA RMS
1 V
±(1,2 % + 5)