Tabla de contenido
Publicidad
INCIDENTS POSSIBLES ET CAUSES
tournesol, haricots, colza, peuvent perturber la sélection et provoquer des manques répétés. Seul
un talcage du lot de la semence concernée permettra sa distribution normale (utiliser du talc à
Disque de distribution déformé ou trop usé.
Plaque de sélection encrassée par produit de traitement.
MANQUES
Vitesse de travail excessive.
Vitesse prise de force insuffisante.
réglage volet de niveau page 19.
Plaque de sélection usée.
Vitesse prise de force excessive.
Vitesse de travail excessive.
Vitesse travail excessive.
SEMIS
IRRÉGULIERS
(manques - doubles
Éjecteur détérioré.
Patinage des roues motrices – pression trop forte des ressorts
Vitesse de travail excessive.
Terre trop humide collant aux roues motrices.
DENSITÉS DE
Patinage des roues motrices – pression trop forte des ressorts
Grippage dans la distribution.
Blocage au niveau des transmissions.
INTERMITTENT DE
FERTILISEUR
Débit variable entre
goulottes
Débit variable entre
Bloc goulotte séparateur déformé.
Tuyau bouché car trop long ou coudé.
girasol, alubias, colza, pueden perturbar la selección y provocar faltas repetidas. Se remedia
mezclando talco con la semilla (utilizar talco de neumático con una dosificación de 1/3 de vaso
Disco de distribución deformado o desgastado.
Placa de selección impregnada de productos de tratamiento.
Junta de plástico, en la caja, deformada o desgastada.
Agujeros de discos demasiado pequeños (mala selección del disco
FALTAS
Verificar de vez en cuando si la velocidad de trabajo es excesiva.
Tubos de aspiración defectuosos.
Velocidad de toma de aire insuficiente.
Bóveda en la tolva de semilla (tratamiento húmedo de la
Placa de selección desgastada.
SEMILLAS
Velocidad de toma de aire excesiva.
Velocidad de trabajo excesiva.
Velocidad de trabajo excesiva.
SIEMBRA
IRREGULAR
Eyector estropeado.
Patinaje de las ruedas motrices –> presión demasiado fuerte de los
muelles de suporte adicional.
Velocidad de trabajo excesiva.
DENSIDAD DE
Tierra demasiado húmeda, se pega a las ruedas motrices.
SIEMBRA
Patinaje de las ruedas motrices –> presión demasiado fuerte de los
muelles de suporte adicional.
Reja desgastada o tapada.
DESEMBRAGUE
Agarrotamiento de la distribución.
DE LA ALARMA
Transmisiones bloqueadas.
Enganche entre piezas móviles y fijas (comprobar los
tornillos de ejes y bloques ruedas de bastidor, tensor de caja
INTERMITENTE
DEL ARRASTRE
Terrones en el abono.
Apelmazamiento de una salida o bajada causado por la
caudal variable
humedad.
entre salidas
caudal variable
Bloque salida separator deformado.
entre salidas o cajas
Tubo tapado pues demasiado largo o con codos.
38
interfere with the selection and be the cause of repeated skipping. Mixing talc through with the
seeds will solve this problem and give normal distribution (use tyre talc – dosage : approx. 1/3 of
Seed disc is bent or worn.
Transfer scraper is dirty with chemical product.
Plastic wear surface of metering box warped or used up.
SKIPPING
Excessive working speed.
Defective vacuum hoses.
Seed blockage in the hopper (seed treatment product too
Transfer scraper worn.
Excessive working speed.
Excessive working speed.
IRREGULAR
SEEDING
Ejector is damaged.
Slipping of drive wheels -> spring pressure too high
Excessive working speed.
IRREGULAR
Soil too wet and sticking to drive wheel tires.
Slipping of drive wheels -> spring pressure too high
Seizing of metering box.
SAFETY
Foreign material in the seed.
Blockage in transmission units.
Foreign material in fertilizer.
FERTILIZER
output of chutes
varies
Foreign material mixed with product.
Attention : moisture in the product.
output varies
between chutes
and cases
Hose clogged because too long or bent.
POSSIBLI INCIDENTI E RELATIVE CAUSE
girasole e fagioli, possono perturbare la selezione e provocare delle fallanze ripetute. Solo
una distribuzione normale.
Disco di distribuzione deformato o troppo usurato.
Piastra di selezione incrostata da prodotto di trattamento.
Guarnizione di tenuta in plastica sulla scatola deformata o
usurata.
FALLANZE
Eccessiva velocità di lavoro.
Tubi di aspirazione difettosi.
Velocità della presa di forza insufficiente.
Piastra di selezione usurata.
Eccessiva velocità della presa di forza.
Eccessiva velocità di lavoro.
Eccessiva velocità di lavoro.
SEMINA
(fallanze-doppi-
Slittamento delle ruote motrici –> pressione eccessiva delle molle di
appoggio aggiuntivo.
Velocità di lavoro eccessiva.
Terra troppo umida che si attacca alle ruote motrici.
SEMINA
Slittamento delle ruote motrici –> pressione eccessiva delle molle di
appoggio aggiuntivo.
Assolcatore usurato o tappato.
Grippaggio nella distribuzione.
DELLA
Bloccaggio a livello delle trasmissioni.
Aggancio tra pezzi mobili e fissi (verificare le viti degli assi e
dei blocco-ruote del telaio, il tenditore della scatola delle
INTERMITTENTE
DELLA
Grumi nel concime.
diversa portata
tra le uscite
diversa portata tra
uscite o tramoggie
Tubo ostruito perchè troppo lungo o ricurvo.
Publicidad
Tabla de contenido
