Hoja de datos del producto
00813-0109-4840, Rev. AB
Noviembre de 2007
Emerson proporciona una completa gama de productos Rosemount para medición de nivel.
Presión – Medición de nivel o de interfases
Emerson tiene una completa línea de transmisores de presión
Rosemount y sellos remotos para medir nivel o interfases en
aplicaciones con líquidos. Es posible optimizar el rendimiento
con sistemas Tuned Seal de montaje directo:
• Transmisores de nivel de líquido modelos Rosemount
modelos 3051S_L, 3051L y 1151LT
• Sellos de diafragma remotos Rosemount modelo 1199 con
conexiones capilares o de montaje directo
Interruptores de horquilla vibrantes – Detección puntual
del nivel
El Rosemount serie 2100 está diseñado para efectuar de manera
fiable la detección puntual del nivel de líquidos, y consta de:
• Interruptor compacto de horquilla vibrante Rosemount
modelo 2110 para medir el nivel de líquidos
• Interruptor de horquilla vibrante Rosemount modelo 2120, con
todas sus opciones y accesorios, para medir el nivel de líquidos
Radar de onda guiada – Medición de nivel e interfase
Transmisores multivariables de onda guiada, alimentados
mediante lazo, con una amplia gama de tipos de sonda para
adaptarse a diferentes aplicaciones con líquidos y sólidos.
La línea de productos consta de:
• Rosemount Serie 3300 – Transmisor versátil y fácil de usar
con fiabilidad comprobada
• Rosemount Serie 5300 – Transmisor preciso de alto
rendimiento con soporte del fieldbus F
El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co.
Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas comerciales registradas de Rosemount Inc.
PlantWeb es una marca registrada de una de las compañías de Emerson Process Management.
HART es una marca comercial registrada de HART Communication Foundation.
DeltaV es una marca comercial registrada del grupo de compañías Emerson Process Management.
Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
Los términos y condiciones estándar de venta se pueden encontrar en www.rosemount.com\terms_of_sale
Emerson Process Management, Rosemount Inc.
América
Emerson Process Management
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN 55317 EE.UU.
Tel (EE.UU.) 1-800-999-9307
Tel (Internacional) (952) 906-8888
Fax (952) 949-7001
Europa, Oriente Medio y África
Emerson Process Management
Shared Services Ltd.
Heath Place
Bognor Regis
West Sussex PO22 9SH
Inglaterra
Tel 44 1243 845500
Fax 44 1243 867554
www.rosemount.com
© 2007 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados.
Soluciones para mediciones de nivel de Rosemount
™
OUNDATION
España
Emerson Process Management, SL
Ctra Fuencarral-Alcobendas, Km12,2
28049 MADRID
España
Tel +34 91 358 6000
Fax +34 91 358 9145
Asia Pacífico
Emerson Process Management
Singapur Pte Ltd.
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Tel 65 6777 8211
Fax 65 6777 0947
AP.RMT-Specialist@emersonprocess.com
Serie Rosemount 3100
Radar sin contacto – Medición de nivel
La familia de transmisores de radar sin contacto de Rosemount
consta de:
• Transmisores Rosemount de la serie 5400 – Transmisor ali-
mentado por el lazo con una amplia gama de antenas, para
medición de nivel de líquidos en la mayoría de las aplicaciones
y condiciones de proceso
• Transmisores Rosemount de la serie 5600 – Transmisores
con sensibilidad muy alta para medición de nivel en líquidos
y sólidos, incluso para las aplicaciones más exigentes
Ultrasonido sin contacto – Medición de nivel
Los transmisores de nivel ultrasónicos Rosemount de la
serie 3100 proporcionan medición continua de nivel de líquidos
sin necesidad de tener contacto. La gama de estos instrumentos
consta de:
• Rosemount 3101 para medición de nivel continua y simple
• Rosemount 3102 para medición continua mediante dos relés
integrados para funcionalidad de control localizada
• Rosemount 3105 en versión certificada para seguridad
intrínseca para áreas peligrosas