Tabla de contenido
Publicidad
Serie Rosemount 3100
Selección de un transmisor Rosemount Serie 3100
Generalidades de los modelos
Escoger el modelo 3101 para medición simple de
nivel o de distancia en un intervalo de 0,3 a 8 m
(1–26 ft), y una salida de señal de 4–20 mA.
Escoger el modelo 3102, con 2 relés integrados,
para medición de nivel o de distancia en un intervalo
de 0,3 a 11 m (1–36 ft). También ejecuta cálculos de
volumen y de caudal en canal abierto, y una salida
de 4–20 mA y/o HART.
Escoger el modelo 3105 certificado para seguridad
intrínseca para medición de nivel o de distancia en un
intervalo de 0,3 a 11 m (1–36 ft) en áreas peligrosas.
También ejecuta cálculos de volumen y de caudal en
canal abierto, y una salida de 4–20 mA y/o HART.
Alojamiento
El alojamiento está disponible en aluminio, y tiene
dos entradas de cables y/o conducto NPT de
Opción de adaptadores de conducto y/o cable M20 x 1,5.
Las piezas húmedas están fabricadas con PVDF
resistente a la corrosión.
Conexión a proceso
Conexión roscada
Roscas: BSPT de 2 pulgadas o NPT de 2 pulgadas.
Accesorios de brida opcionales: Consultar la
página 17.
Alojamiento de
la electrónica
de aluminio
Rosca de montaje
de 2 pulg.
Pieza húmeda del transmisor de PVDF
Conexiones eléctricas
(Para ver la especificación completa, consultar la
página 8)
Fuente de alimentación
La serie 3100 requiere una fuente de alimentación
externa:
3101: 12–30 V cc
3102: 12–40 V cc
3105: 12–40 V cc, (12–30 V cc en áreas peligrosas).
4
1
/
pulg.
2
Roscas para conductos
1
NPT de
/
pulg.
2
Hoja de datos del producto
Señal emitida
El modelo 3101 tiene una salida analógica de 4–20 mA,
alimentada con el voltaje suministrado al transmisor.
Los modelos 3102 y 3105 tienen una salida de
4–20 mA con comunicación HART
alimentada por el voltaje suministrado al transmisor.
Salidas de relé
El modelo 3102 tiene dos salidas de relé, alimenta-
das por el voltaje suministrado al transmisor.
Sensor de temperatura remoto
Todos los modelos tienen un sensor de temperatura
integrado para compensar automáticamente los
efectos de temperatura.
Los modelos 3102 y 3105 tienen soporte para conec-
tar un sensor de temperatura remoto Rosemount
opcional (consultar la página 17). Cuando se utiliza,
anula automáticamente el sensor integrado y propor-
ciona compensación dinámica de temperatura.
Mediciones y cálculos
3101: Nivel o distancia respecto a la superficie.
3102: Nivel (o distancia), volumen, caudal en canal
abierto.
3105: Nivel (o distancia), volumen, caudal en canal
abierto.
Intervalo de medición
3101: 0,3–8 m (1–26 ft)
3102: 0,3–11 m (1–36 ft)
3105: 0,3–11 m (1–36 ft)
Certificaciones del producto
(Para ver un sumario de certificaciones, consultar la
página 11.)
Instalación en un área no peligrosa
Los modelos 3101 y 3102 están disponibles para:
•
Instalación en áreas ordinarias FM y CSA.
Instalación en áreas peligrosas
El modelo 3105 está disponible para:
•
Instalación intrínsecamente segura/no inflamable
según FM.
•
Instalación intrínsecamente segura/no inflamable
según CSA.
•
Instalación intrínsecamente segura según ATEX
y IECEx.
NOTA:
Las certificaciones del producto se seleccionan
usando la Información para hacer pedidos
(consultar desde la página 14 en adelante).
00813-0109-4840, Rev. AB
Noviembre de 2007
®
. Ésta es
Publicidad
Tabla de contenido
