Serie Rosemount 3100
La ubicación correcta del transmisor es esencial para
un funcionamiento fiable del sistema ultrasónico de
medición de nivel.
NOTA:
El Serie Rosemount 3100 está diseñado para mon-
tarse en una conexión o brida no metálica. Favor de
revisar las bridas opcionales de PVC en la página 17.
Consideraciones de montaje
a) El transmisor se debe montar por encima de una
superficie líquida usando la rosca de 2 pulgadas
proporcionada. Para facilitar el montaje, se tie-
nen disponibles bridas opcionales. Consultar la
página 17.
b) Montar el transmisor tan vertical como sea posi-
ble para garantizar que exista un buen eco desde
la superficie del líquido para el máximo tamaño
de eco recibido.
c) Las obstrucciones que interfieren con el haz
generan fuertes "ecos falsos". Siempre que sea
posible, el transmisor se debe posicionar de
modo que se eviten los ecos falsos.
d) Para evitar la detección de objetos no deseados
en el depósito o en el pozo, se recomienda man-
tener una distancia de cuando menos 0,11 metros
(4.3 in.) desde el eje central del transmisor para
cada tramo de un metro con respecto a la
obstrucción.
e) Se recomienda no montar el transmisor a una
distancia menor de 0,3 metros (12 in.) con res-
pecto a la pared para evitar perder intensidad
del eco.
f)
Evitar las aplicaciones donde se pueda producir
mucha condensación en la superficie del
transductor.
g) Si el transmisor se monta en un separador o en
una boquilla, siempre se prefiere que la carátula
del transmisor sobresalga cuando menos 5 mm
hacia el interior del depósito. Si esto no es posi-
ble, consultar el tema "Montaje en una boquilla"
en la página 7.
h) En entornos donde la luz directa del sol puede
ocasionar altas temperaturas en la superficie de
los instrumentos expuestos, se recomienda utili-
zar un parasol adecuado.
6
Métodos óptimos de instalación
Hoja de datos del producto
Máx. 3°
C
0,11 m/m
(4.3 in./ft)
Condiciones de la superficie líquida
a) Los líquidos que forman espuma pueden reducir
el tamaño del eco reflejado debido a que la
espuma refleja los ecos de manera deficiente.
Siempre es preferible montar un transmisor ultra-
sónico sobre un área en que el líquido esté claro.
b) Tener cuidado al montar el transmisor directa-
mente sobre una corriente de entrada.
c) La turbulencia de una superficie líquida general-
mente no es un problema, a menos que sea exce-
siva. En la mayoría de los casos, los efectos de
la turbulencia son menores; si la turbulencia es
excesiva se puede compensar sintonizando el
transmisor in situ, si es necesario.
d) Se puede usar un tubo tranquilizador para evitar
la espuma y la turbulencia.
Efectos dentro del depósito
a) Los agitadores pueden ocasionar un vórtice.
Siempre intentar montar el transmisor descen-
trado de cualquier vórtice para maximizar el eco
reflejado.
b) A medida que las aspas del agitador se descu-
bran, crearán ecos al pasar a través del haz
ultrasónico. El transmisor se puede sintonizar
in situ para ignorar estos ecos falsos.
00813-0109-4840, Rev. AB
Noviembre de 2007
Usar conexión / brida no
metálica
C Mín. = 0,3 m (12 in.)