consignes de sécurité et qui n'ont aucune expérience de l'utilisation de
l'appareil courent le risque de perdre la santé.
Les enfants ne doivent pas se trouver à proximité immédiate de l'appareil
pendant le fonctionnement.
La réparation de l'appareil ne peut être effectuée que par une personne
habilitée à cet effet, à l'aide de pièces d'origine. Ceci garantit le maintien de
la sécurité de l'appareil.
Sécurité d'utilisation de l'appareil
Le poêle à gaz ne doit être utilisé que dans une pièce où la ventilation est
efficace. L'air ambiant doit être changé régulièrement (au moins deux fois par
heure ou plus souvent). Une ventilation inadéquate peut causer un manque
d'oxygène, ce qui nuit à l'efficacité de la combustion et de la chaleur du poêle,
et la formation de monoxyde de carbone, qui peut causer un empoisonnement
grave ou même fatal.
N'utilisez pas le poêle dans les bâtiments résidentiels, les caves ou sous le
niveau du sol.
Il est interdit de fumer la cigarette, de s'approcher d'objets fumants ou brûlant
pendant l'utilisation de l'appareil.
En cas de fuite de gaz, fermez d'abord le robinet de la bouteille, puis faites
circuler le plus d'air possible pour ventiler la pièce, diluer et éliminer le gaz.
Ne pas utiliser d'appareils à étincelles ! Cela peut provoquer l'inflammation ou
l'explosion de gaz !
Placez la bouteille de gaz à l'arrière du poêle.
Ne pas utiliser d'autres réducteurs ! Si vous constatez qu'un autre réducteur
a été installé dans le poêle, veuillez contacter le service DEDRA EXIM.
Dans tous les cas, veillez à ce que le tuyau de gaz flexible ne soit pas tordu,
comprimé, plié ou endommagé. Ne raccourcissez pas le câble !
N'alimentez pas le poêle directement à partir d'un cylindre. Utilisez le bon
réducteur, décrit plus loin dans ce manuel.
Utiliser des bouteilles remplies uniquement du gaz décrit dans les
caractéristiques techniques.
N'utilisez pas le poêle avec des pistolets de pulvérisation ; le gaz qui
s'échappe des buses peut causer un incendie ou une explosion.
Le poêle doit être utilisé dans des endroits où il n'y a pas de particules
inflammables dans l'air (morceaux de papier, poussière de bois, morceaux de
fibres, etc.).
Ne pas restreindre l'entrée ou la sortie du poêle. Cela pourrait entraîner un
dysfonctionnement de l'appareil.
Il est interdit d'apporter vous-même des modifications à la conception de
l'appareil. C'est très dangereux. Dévisser le poêle peut entraîner un
dysfonctionnement, un incendie ou une explosion.
N'utilisez pas le poêle dans des pièces très humides. Ne pas exposer
l'appareil à des précipitations (pluie, neige).
Afin d'éviter tout risque d'incendie, prévoyez suffisamment d'espace autour
du poêle.
Ne laissez pas le poêle surchauffer. La surchauffe de l'appareil peut
provoquer un incendie ou une explosion.
Ne pas dévisser ou remplacer les bouteilles de gaz lorsque l'appareil est en
marche, c'est très dangereux ! Risque d'incendie ou d'explosion !
Un extincteur à poudre ou une couverture doit être fourni dans la pièce où le
poêle à gaz est utilisé.
Les pièces où le poêle est utilisé devraient être équipées d'un détecteur de
fumée et de gaz. Ne pas utiliser dans les véhicules récréatifs tels que les
caravanes et les camping-cars.
Ne placez pas le poêle près des murs, meubles, rideaux, rideaux, literie et
autres matériaux inflammables en raison du risque d'incendie.
Le couvercle de l'appareil est conçu pour éviter tout risque d'incendie ou de
brûlure et aucune partie ne peut être démontée de façon permanente.
L'appareil NE PROTECTIONNE PAS ENTIÈREMENT LES ENFANTS ET
LES PETITES PERSONNES HANDICAPEES
3. But de l'appareil
L'appareil est conçu pour chauffer des zones résidentielles bien
ventilées où le maintien ou l'augmentation de la température est nécessaire au
moyen de gaz propane/butane. Le poêle est un dispositif de réchauffage et ne
doit pas être la principale source de chauffage. Grâce au compartiment intégré
pour la bouteille, l'appareil prend peu de place. Le four est conçu pour un
déplacement facile grâce à l'utilisation de roulettes. A l'aide du bouton,
l'utilisateur peut régler la puissance de l'appareil dans la plage de
1,4kW/2,8kW/4,2kW.
4. Restrictions d'utilisation
L'appareil ne doit être utilisé que conformément aux "Conditions
d'utilisation admissibles" suivantes. L'appareil ne doit pas être utilisé pour le
chauffage en continu des étables, fermes, etc. Toute modification non autorisée
de la structure mécanique, toute modification ou activité non décrite dans le
mode d'emploi sera considérée comme illégale et entraînera la perte immédiate
des droits de garantie, et la déclaration de conformité ne sera plus valable. Une
utilisation incorrecte ou contraire au mode d'emploi entraîne la perte immédiate
des droits de garantie. Ne pas utiliser dans les pièces hautes, les salles de
bains, les chambres dans les caves et sous le niveau du sol.
LES CONDITIONS DE TRAVAIL ADMISSIBLES
L'appareil ne doit être utilisé que dans des endroits bien aérés et à
l'écart de matériaux inflammables. Ne pas utiliser dans les pièces
d'habitation. Ne pas utiliser dans les caves et sous le niveau du sol.
Ne laissez pas l'appareil allumé sans surveillance.
5. Données techniques
Modèle
Type de gaz
DED9975
Propane/butane (G30)
Catégorie de l'appareil
Pression du gaz d'alimentation
Puissance thermique
Visibilité des gaz
Allumage
Pays de destination
Dimensions
Dimensions après pliage
Type de bouteille de gaz
Poids (sans vérins)
Tube à gaz
Année d'apposition du marquage
CE
Régulateur de pression
Raccord d'entrée
Pression d'entrée
Pression de la sortie du réducteur
Capacité du réducteur[kg/h]
Capacité du réducteur[kg/h
Température de
fonctionnement[°C]
Connecteur d'entrée
Connecteur de sortie
6. Préparation au travail
Lisez attentivement le mode d'emploi avant de mettre le poêle en
service. Une bouteille remplie de gaz propane/butane doit être achetée pour
l'appareil, conformément aux caractéristiques techniques indiquées dans le
manuel. Après avoir retiré l'appareil de son emballage, vérifier qu'il ne manque
aucun des éléments énumérés dans le kit (voir paragraphe
12). Avant de commencer l'installation, il est nécessaire de vérifier s'il y a des
pièces endommagées, en cas de dommage, ne pas démarrer l'appareil, le fait
ci-dessus doit être signalé au vendeur. Avant le raccordement au cylindre,
scellez l'appareil avec les autocollants apposés sur l'appareil, selon le code du
pays de destination.
Raccordement à une bouteille de gaz.
Raccordement à une bouteille de gaz. Placez l'appareil sur une surface plane.
Dévisser le panneau arrière fixant le vérin
Insérez la bouteille de gaz dans la zone de la bouteille à l'arrière du poêle
conformément à (Fig. A) de sorte que la sortie du robinet de la bouteille soit
placée à l'extérieur de la chambre de combustion. Raccordez le réducteur
raccordé au tuyau de gaz à la bouteille en serrant l'écrou de fixation du réducteur
de manière à assurer l'étanchéité de la connexion (Fig.C).
S'il n'y a pas de fuite de gaz pendant le test d'étanchéité, serrez le panneau de
protection du cylindre pour empêcher le cylindre de glisser hors de la chambre
arrière du poêle dans le boîtier du poêle.
Test d'étanchéité
Une fois l'installation terminée, dévisser le robinet de la bouteille et vérifier les
raccords à l'aide d'un testeur d'étanchéité ; s'il n'y a pas de testeur d'étanchéité,
vérifier l'étanchéité à l'aide de produits
moussants disponibles sur le marché ou d'eau savonneuse. L'apparition de
bulles, de bulles ou de bulles de gaz indique une fuite du raccord - un tel raccord
doit être corrigé et le test doit être répété.
Régulateur de pression
Le régulateur de pression fixé au poêle est un régulateur de pression à un étage
pour gaz liquide à pression de sortie constante, conçu pour un montage direct
sur des bouteilles de gaz. Pour des raisons de sécurité, le réducteur est équipé
d'un filetage à gauche, l'écrou est marqué d'une encoche pour faciliter son
identification.
Fonctionnement et raccordement du réducteur :
Lors du raccordement, respectez le sens d'écoulement du gaz indiqué par les
flèches du boîtier ; notez que les raccords des appareils à gaz ont un filetage à
gauche et que les écrous sont marqués par l'encoche.
- s'assurer que la perméabilité correcte des composants du système est assurée
- vérifier l'étanchéité de la connexion - En cas de fuite de gaz, fermez
immédiatement le robinet de la bouteille et contactez le service après-vente.
- après avoir serré à fond l'écrou de fixation reliant le réducteur au cylindre, ne
pas serrer davantage l'écrou. Vous éviterez ainsi d'endommager le filetage et
de provoquer des fuites de gaz.
- Si le poêle n'est pas utilisé pendant une longue période, fermez le robinet de
la bouteille.
Montage du réducteur sur le raccord de sortie du robinet de la
bouteille :
- Vissez le réducteur avec le tuyau raccordé raccordé au poêle sur le raccord
de sortie du robinet de la bouteille ; ne serrez pas l'écrou après l'avoir serré à
fond.
- Dévisser lentement le robinet de la bouteille - vérifier l'étanchéité de tous les
raccords - S'il n'y a pas de fuite de gaz (symptôme : moussage du produit), vous
pouvez commencer à utiliser le poêle.
Actions en cas de fuite de gaz :
- Fermez immédiatement le robinet de la bouteille,
- éteindre toute source d'incendie,
- Ventiler la pièce pour diluer la concentration de gaz,
- supprimer la raison de la fuite ,
I3B/P
37 mbar
1,4kW/ 2,8kW/4.2 kW
max.305 g/h
piézoélectrique
PL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE,
DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR,
HU, IE, IS, IT, LT, LV, MT, NL, NO,
PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR
420 x 350 x 735mm
420 x 430 x 735mm
11 kg
8,8kg
GF38 EN 1763 1Class 10 mm
19
A310
W21,8x1/14LH-G12-27mm
nakrętka (G16)
1-16 bar
37 mbar
1,5 kg/h
20-50
G1,G2,G4,G5,G6,G7,G8,G9,G10,
G11,G12,
H1,H4,H50,H51,
25